КООПЕРАТИВЕ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
КООПЕРАТИВЕ контекстный перевод и примеры
| КООПЕРАТИВЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КООПЕРАТИВЕ фразы на русском языке | КООПЕРАТИВЕ фразы на чешском языке |
| кооперативе | družstva |
| кооперативе | družstvu |
| кооперативе | spořitelně |
КООПЕРАТИВЕ - больше примеров перевода
| КООПЕРАТИВЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КООПЕРАТИВЕ предложения на русском языке | КООПЕРАТИВЕ предложения на чешском языке |
| Эти люди в кооперативе... они похожи на моих предков - техасских поселенцев. | Lidé v komunitě jsou ... jako mí předkové ... usedlíci z Texasu. |
| И все, что нужно сделать каждому новому вампиру для того, чтобы купить свое место в нашем кооперативе - это один, вы слышите меня, один человек - чтобы он был внесен сюда в наш собственый банк пищи. | Jediné, co musí každý nový upír udělat, aby se k nám mohl přidat je to, že přivede jednoho člověka do naší potravinové banky. |
| В кооперативе мы все будем администраторами. | V družstvu, budeme všichni správci. |
| А затем остальные приходят и говорят, "хорошо, я теперь в кооперативе". | Potom přijde zbytek a řekne "dobrá, Jsem součástí družstva." |
| Хотим что бы у нас было 2.3 ребенка, жить в доме где никто не разговаривает друг с другом... и работать в строительном кооперативе или типа того. | Všichni chceme mít 2,3 dítěte, žít v domě, kde nikdo nemluví z druhému, pracovat někde v budově nějaké společnosti |
| Сделка Джо в кооперативе? | Prop Joe je ve společenství? |
| Теперь дело не только во мне, но и в жилищном кооперативе. | Už to není jen o mně, ale i o bytovém družstvu. |
| Старший брат получил у доктора талоны на сахар. Я отоварил их в кооперативе. | Mám ho ze zemědělského družstva. |
| Моя подруга Бонни восторгалась тем окуриванием, что вы провели в том бывшем кооперативе. | Má kamarádka Bonnie se rozplývala nad tím vymýtáním, které jste prováděla v tom bývalém obchodě. |
| Он встретил замечательную девушку, по имени Эллисон, в кооперативе. | Potkal skvělou dívku jménem Alison. |
| Я завидую тому, как твоя мама приезжает из Колумбии, только чтобы увидеть тебя, в то время как моя мама и не подумает приехать на автобусе, хотя она живет в кооперативе "Олмонд" в 3-х часах езды. | Žárlím na to, že se na tebe mamka přijela podívat až z Kolumbie, kdežto moje vlastní máma neumí sednou na autobus, a dojet sem z toho tři hodinky vzdáleného mandlovníku. |
| В образовательном кооперативе. | Ve vzdělávacím družstvu. |
| Ну, я почти самая менее образованная в кооперативе Баррета. | Já jsem toho z Barrattova družstva dosáhla nejméně. |
| Кооперативе. | - V družstvu. |
| Кооперативе, но да. | – Kooperativu, ale ano. |
КООПЕРАТИВЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КООПЕРАТИВЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод КООПЕРАТИВЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki