НАГРАЖДЁННЫЙ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
НАГРАЖДЕНИЕ ← |
→ НАГРАЖУ |
НАГРАЖДЁННЫЙ контекстный перевод и примеры
| НАГРАЖДЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАГРАЖДЁННЫЙ фразы на русском языке | НАГРАЖДЁННЫЙ фразы на чешском языке |
| награжденный | oceněný |
| награжденный | vyznamenaný |
| награжденный герой войны | oceněný válečný hrdina |
| награжденный знаками отличия | vyznamenaný |
| Он награжденный | Je to oceněný |
НАГРАЖДЁННЫЙ - больше примеров перевода
| НАГРАЖДЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАГРАЖДЁННЫЙ предложения на русском языке | НАГРАЖДЁННЫЙ предложения на чешском языке |
| Награжденный медалью конгресса за отвагу, участник сложнейших миссий на вражеской территории. | Přežil několik výsadků za nepřátelskou linií. |
| Но Эд- дважды награжденный служитель закона, мы полагаем, это уравновешивает. | Ale Ed je dvakrát vyznamenaná policistka, takže jsme si říkali, že se to tím vyrovná. |
| - Джон Олам - пилот-истребитель, награждённый орденами. | Tvůj otec, John Olham sloužil jako pilot. |
| Джордж Хэммонд является многократно награжденный офицером, 30 лет службы в Воздушных Силах, и в то время как это, возможно, не имеет большого влияния в NID, это все еще означает кое-что для людей в этом городе. | George Hammond je vysoce vyznamenaný důstojník. Třicet let sloužící veterán amerického letectva, a zatímco si u NID moc respektu nezískal, stále něco znamená pro jisté lidi v tomto městě. |
| Конгрессмен Джон Мерта, первый ветеран Вьетнама в Конгрессе, награжденный Бронзовой Звездой и двумя Пурпурными Сердцами, сдерживал слезы, говоря о переменах в его сердце. | Kongresman John Murtha,první veterán z války ve Vietnamu v kongresu, muž, který získal bronzovou hvězdu a dvě purpurová srdce, zadržoval slzy, když mluvil o své změně postoje. |
| Награжденный медалями морпех. | Vyznamenaný mariňák. |
| Я здесь наиболее награжденный офицер. | Jsem tady nejvýše postavený důstojník. |
| Ими награждались ветераны афганской войны отсюда вывод, что он - награжденный офицер. | Dostávali je veteráni z afghánské války, tudíž může být bývalý voják. |
| Но он дважды награждённый, флотский лётчик - еврей из Западного Техаса и угадайте, что он сказал журналистке - китаянке из "Нью-Йорк Таймс"? | Co by asi mohl říct dvakrát vyznamenaný vojenský pilot čínské reportérce New York Times? |
| Награжденный герой войны. | Vyznamenaný válečný hrdina. |
| Награжденный герой войны. | Byl vyznamenaným válečným hrdinou. |
| Отец Куагмира, награжденный герой войны, Капитан-лейтенант Дэн Куагмир теперь женщина. Ты шутишь. | Quagmirův táta, vyznamenaný válečný hrdina, poručík Dan Quagmire, je teď žena. |
| Ветеран, награжденный знаками отличия. | Vyznamenaný veterán. |
| Награжденный пилот ВВС. | Ozdoba letectva Pilot Stealth. |
| Вы знаете, что капитан Хоган - офицер полиции, награжденный знаками отличия | Víte, že kapitán Hogan je vyznamenaný policejní důstojník, |
НАГРАЖДЁННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАГРАЖДЁННЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод НАГРАЖДЁННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki