ОБОБЩАЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБОБЩАЕТ фразы на русском языке | ОБОБЩАЕТ фразы на чешском языке |
ОБОБЩАЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБОБЩАЕТ предложения на русском языке | ОБОБЩАЕТ предложения на чешском языке |
Мне думается, мистер Нэвилл слишком обобщает. | - Pan Neville neví, co říká. |
У него нет корней и нет привязанностей. Поэтому он все обобщает. | Nemá žádné kořeny a žádné vazby takže všechno globalizuje. |
Но есть и третий метод, который комбинирует и обобщает худшие стороны двух первых. | Existuje ovšem ještě třetí princip, který kombinuje a kumuluje ty nejnegativnější stránky obou systémů předcházejících. |
Вы говорите ребенку идти спать, это идет вразрез с его желаниями... он обобщает и говорит: "Я ненавижу вас!" | Řeknete dítěti, aby šlo spát a ono proti vám vystartuje s tím, co by chtělo dělat, zveličí to a řekne: "Nenávidím tě ..." |