БОГОРОДИЦА ← |
→ БОГОСЛОВИЕ |
БОГОСЛОВ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
богослов | teolog |
богослов | učenec |
Иоанн Богослов | Jan Evangelista |
БОГОСЛОВ - больше примеров перевода
БОГОСЛОВ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Кто это написал? - Иоанн Богослов. - Кто это написал? | -"Kdo to jen napsal?" -"Jan Evangelista" |
Скажи нам, кто это написал? Иоанн Богослов. | "Napsal Knihu sedmi pečetí" |
Иоанн Богослов. | "Jan Evangelista" |
Скажи нам, кто это написал? Иоанн Богослов написал книгу семи печатей. | -"Řekni mi, kdo to jen napsal" -"Jan Evangelista" |
- Иоанн Богослов. - Почему я кричу? | -"Řekněte, proč asi volám" -"Jan Evangelista" |
- Иоанн Богослов. - Что я кричу? | "Napsal Knihu sedmi pečetí" |
Он богослов. | Je teolog. |
еврейский богослов и метафизическая поэтесса. | Židovský teolog a metafyzická poetka. |
- Фернандес сказал, что ты богослов. | Fernandez říkal, že jsi člověk bozí. |
Профессор, я и не знал, какой вы богослов. | - No profesore, tak vy jste tu za teologa a já jsem to ani nevěděl. |
Святой Иоанн-богослов. Его всегда изображают вместе с орлом. И даже называют орлом Патмоса. | Svatý John evangelista, který byl vždy vyobrazen s orlem a byl nazýván Orlem z ostrova Patmos. |
И, что ещё хуже, как обученный богослов, вы внушаете верования, такие же опасные, как сама Черная Смерть. | Ba co hůř, jsi školený teolog a tvé názory jsou ohavné a zlomyslné jako samotná černá smrt. |
А это богослов Халява. | a on je Chalava, teolog. Město? Město? |
- Богослов. Любимый ученик Иисуса. | - Svatý Jan, oblíbený učedník Krista. |
Богослов, иудей, римский гражданин, фарисей, защитник великого храма Иерусалимского. | Učenec, Žid, římský občan, farizej a ochránce jeruzalémského chrámu. |