ОБВИНИТЕЛЬНОЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ фразы на русском языке | ОБВИНИТЕЛЬНОЕ фразы на чешском языке |
обвинительное | obžalobě |
обвинительное заключение | obžalobu |
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ - больше примеров перевода
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ предложения на русском языке | ОБВИНИТЕЛЬНОЕ предложения на чешском языке |
Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение! | Pobočníku, proč nebyly usvědčující dokumenty umístěny do mé tašky? |
Обвинительное заключение не было зачитано во всеуслышание. | Nikdy nebyla sepsána obvinění vznesená... proti obžalovaným. |
И обвинительное заключение было вынесено в конце второго дня? | Na konci druhého dne byl vynesen verdikt? |
Вот постановления суда по обвинениям и обвинительное заключение. | Poslyšte názor soudu o vině obžalovaného a rozsudek. |
Твое задание - вытащить всех этих ублюдков на солнышко и найти обвинительное заключение для каждого. | Tvým úkolem je ty svině najít a každého z nich zažalovat. |
Обвинительное письмо. Уведомление о лишении собственности. | Předvolání na policii. |
Хотелось бы взглянуть на обвинительное заключение. | Rád bych si poslechl obvinění. |
Так как ты применил ко мне насилие, я пришлю обвинительное заключение отдельно... | Pro použití násilí proti mně. I předloží další obvinění. |
Полчаса назад, большое жюри вынесло обвинительное заключение по более чем 30 обвинениям против Олдермена Гиббонса, от взяточничества до заговора о совершении убийства. | Před půl hodinou vynesla porota obžalobu obsahující 30 obvinění proti radnímu Gibbonsovi, od podplácení až po spiknutí dopustit se vraždy. |
Я просмотрел обвинительное дело. | Viděl jsem spis prokurátora. |
Да? Мое обвинительное дело - это трехдневный процесс. | "Miluju tě." |
По-видимому, обвинительное заключение уже на подходе. | Evidentně dojde brzy k obvinění. |
"Показания Мартины могут утвердить обвинительное заключение" | "by výpověď Martinové mohla rozhodnout o obžalobě." |
Почему мы не получили обвинительное заключение? | Proč jsme nikoho neobvinili? |
Да? Мое обвинительное дело - это трехдневный процесс. Можешь забронировать мне две ночи в Брейзноуз? | Ta moje obžaloba - stání bude trvat tři dny, můžete mi rezervovat dvě noci v Brasenose? |
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ - больше примеров перевода