ОБГОНЯЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБГОНЯЕТ фразы на русском языке | ОБГОНЯЕТ фразы на чешском языке |
обгоняет | předchází |
обгоняет | předjíždí |
обгоняет меня | mě předchází |
ОБГОНЯЕТ - больше примеров перевода
ОБГОНЯЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБГОНЯЕТ предложения на русском языке | ОБГОНЯЕТ предложения на чешском языке |
- И идя с дамой, он не обгоняет её. | Když jde s dámou, čeká na ni. |
Иногда мой язык обгоняет мысли. | Někdy mě mé myšlenky předbíhají. |
- 7 очков. - На поле он обгоняет нас на 5 ударов. | - Vyjde na hřiště a už má pět úderů navíc. |
он вновь обгоняет Блая... | Znovu se dostal na úroveň Blyje. |
Теперь очередь Джо Танто всех удивлять, он обгоняет Джимми Блая....... ...обходит его, они чуть-чуть не касаются... | Nyní se Joe Tanto dostává vedle Jimmyho Blyje. Předjel ho! Tanto je druhý. |
Смотрите как этот Пёс переигрывает, обгоняет, побеждает и водит за нос плохих парней. | Sledujte dvoupěsťáka Hound Doga brnkajícího, závodícího,. bojujícího a vítězícího nad zlem |
Он обгоняет нас! Он обгоняет нас! | - Najeď na něho! |
Он тебя обгоняет. | Pokaždé tě předběhne. |
Как иногда бывает на конных скачках в Кентукки, когда никому не известная лошадка на последнем круге обгоняет фаворита скачек, так и сегодня Рэймонд Шоу обогнал сенатора Томаса Джордана в гонках на звание кандидата в вице-президенты! | Jako outsider předbíhající na dostizích favorita předčil Raymond Shaw Thomase Jordana a získal viceprezidentskou nominaci. |
Нас мотоцикл обгоняет. | Motorka nás předjíždí teď. |
И вот он вырывается вперед и обгоняет других гонщиков! | Borci vbíhají do zatáčky. Manny vede o pouhý kel. |
Он обгоняет игрока, но двое других игроков блокируют путь. | Oběhnul protihráče, ale je zastaven dalšími dvěma. |
Поэтому если выбор... обгоняет время на ходунках... и подкладном судне... | Takže jestli volba... že mi bude docházet čas s chodítkem... a mísou na močení... |
Ютика обгоняет нас всего на 3 килограмма. Понимаю, времени в обрез. Но мы можем взвеситься в конце дня и все-таки победить. | Takže zatím ztrácíme na Uticu jen 3,5 kg, je mi jasný, že to je narychlo, ale můžeme se převážit večer a možná vyhrát. |
Он обгоняет. Я ничего не могу поделать. | Nemůžu nic dělat. |
ОБГОНЯЕТ - больше примеров перевода