ОБМЕННИК перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОБМЕННИК контекстный перевод и примеры
| ОБМЕННИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОБМЕННИК фразы на русском языке | ОБМЕННИК фразы на чешском языке |
| бриллиантовый обменник | diamantů? |
| Обменник | přenašeč |
| обменник | směnárny |
| Обменник душ | přenašeč duší |
| украли Обменник | ukradli přenašeč |
| украли Обменник душ | ukradli přenašeč duší |
ОБМЕННИК - больше примеров перевода
| ОБМЕННИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОБМЕННИК предложения на русском языке | ОБМЕННИК предложения на чешском языке |
| Да, но не обменник. | Ano, krom toho stroje. |
| обменник! | Číhej, směnárna! |
| Что если... мы соберем пенни и пойдем в обменник? | Co když... posbíráme drobné a vyrazíme na blešák? |
| - Того же страховщика, что и бриллиантовый обменник. | - Stejný pojistitel jako u diamantů? - Ne. |
| - В списке были банк и бриллиантовый обменник? | - Byla v nich uvedena banka i výměna diamantů? - Ano. |
| Мой рейс через 6 часов, а мне еще нужно в обменник за песо, нуэво или что там у них в Перу. | Letí mi to za šest hodin a ještě musím jít do směnárny, abych měl pesa nebo nueva nebo jak tomu říkají v Peru. |
| Мик сказал, что нашел обменник с одним охранником, легкая добыча. | Mick říkal, že našel místo proplácející šeky. Jen jeden strážný, snadná prácička. |
| Но если мы не найдём там шести тысяч, и ты захочешь, чтобы я пошёл в обменник и допросил кассира, знаешь, это не проблема. | - Jasná věc, seržo. Ale když tam těch šest táců nenajdeme a budeš chtít, abych skočil dolů a poptal se tý pokladní, žádnej problém. |
| Или ему потребовались новые перчатки... или он хочет бомбануть обменник. | Buď si jde koupit nový tlumič... nebo jde do směnárny. |
| Один грабит обменник, второй пасет семью в грузовике. | Jeden z nich okrádá vedoucí směnáren. Druhý drží jako rukojmí rodinu v dodávce. |
| Помнишь Обменник в Дель Рэй? | Pamatuješ na směnárnu v Del Ray? |
| Им нужен был ваш вечный источник энергии, а вы хотели вернуть машину времени, которая превратилась в Обменник душ. | Oni chtěli vaše neomezené energetické zařízení... a vy jste potřeboval získat zpět stroj času z něhož byl nyní přenašeč duší. |
| Вечный источник энергии, Обменник душ и машина времени... | Neomezené energetické zařízení, přenašeč duší, a stroj času. |
| Ты украл Обменник душ. | - Ukradl jsi přenašeč duší. |
| Мы украли Обменник душ. | My ukradli přenašeč duší. |
ОБМЕННИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОБМЕННИК, с русского языка на чешский язык
Перевод ОБМЕННИК с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki