ОБРАТИСЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОБРАТИСЬ контекстный перевод и примеры
| ОБРАТИСЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОБРАТИСЬ фразы на русском языке | ОБРАТИСЬ фразы на чешском языке |
| И обратись | A sežeň |
| И обратись за | A sežeň si |
| И обратись за помощью | A sežeň si pomoc |
| Обратись за | Najdi si |
| Обратись за | Sežeň si |
| Обратись за помощью | Najdi si pomoc |
| Обратись за помощью | Sežeň si pomoc |
| обратись к | promluv si s |
| Обратись ко мне | Oslov mě |
| ОБРАТИСЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОБРАТИСЬ предложения на русском языке | ОБРАТИСЬ предложения на чешском языке |
| Обратись к нему. | Ať ti dá taky skleničku. |
| Да, Джеф, если тебе опять нужна будет помощь... Обратись к желтым страницам. | Jeffe, kdybys potřeboval pomoc, podívej se na Zlaté stránky ve svém telefonním seznamu. |
| Обратись к Рыжей Бороде. | Dělá je jen Rudovous. |
| Обратись ты к сеньору Рамосу! | Obrať se na seňora Ramose! |
| Закрой глаза, обратись к Богу и молись... чтобы наш Владыка небесный, Иисус Христос, простил вас. | Zavři oči, rozjímej a modli se. Ať ti náš Pán Ježíš Kristus odpustí. |
| Обратись к ним. | Teď to řekni. |
| Обратись в слух. Чу! | Dávej pozor mámo. |
| Обратись к крысам. | Ptej se na Nicodemus. |
| Обратись к здравому смыслу. | Tak použijte zdravý rozum! |
| - Обратись ко мне | Oslov mě. |
| Обратись ко мне | - Oslov mě. |
| Обратись к МакКэндлесу. | -Jdi za McCandlessem. |
| Обратись к нему, объясни ситуацию, сыграй на его сострадании. | Vysvětli mu to. Dej se mu na milost. |
| Марк, обратись к полицейским сейчас же. | Jdi a vyhledej okamžitě policii. |
| Обратись он с аналогичной просьбой к совету министров, это бы заняло месяцы, а ему не терпится изучить кое-что в гамма-квадранте. | Kdyby žádal u komory ministrů, trvalo by to celé měsíce, a on hoří nedočkavostí, aby prozkoumal jistou věc kvadrantu gama. |
Перевод слов, содержащих ОБРАТИСЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОБРАТИСЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki