ОДОЛЖИШЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
если ты одолжишь мне | když mi půjčíš |
не одолжишь | můžu si půjčit |
Не одолжишь | si půjčit |
Не одолжишь мне | Můžeš mi půjčit |
Не одолжишь мне | Můžu si půjčit |
Не одолжишь мне | Můžu si to půjčit |
Не одолжишь мне свою | Můžu si půjčit tvoje |
Не одолжишь мне свою машину | Můžu si půjčit tvoje auto |
Не одолжишь мне свою машину? | Můžu si půjčit tvoje auto? |
Не одолжишь на | Nemáš pro mě |
Не одолжишь на выпивку | Nemáš pro mě nějakej |
Не одолжишь на выпивку | Nemáš pro mě nějakej pěťák |
Не одолжишь на выпивку, брат | Nemáš pro mě nějakej pěťák, bratře |
одолжишь | Půjčíš |
одолжишь | půjčit |
ОДОЛЖИШЬ - больше примеров перевода
ОДОЛЖИШЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Джош, одолжишь мне тысячу долларов? | Dobře, Joshi? Půjčíš mi 100 dolarů? |
- Одолжишь машину доехать до дома? | Nebude ti vadit, když si vezmu tvůj vůz na cestu domů? Ne, to nevadí. |
Дружище, не одолжишь ли сигарету? | Dáte mi cigáro, příteli? |
Превосходная мысль. А деньги ты мне одолжишь? | Na to budu potřebovat peníze. |
Эй, Лопоухий! Не одолжишь мне свою сестричку? | Orejo, půjčíš mi sestru? |
Цирил, одолжишь мне Изу? | Cyrile, půjčíš mi lzu? |
Может, одолжишь двадцатку? | Půjčíš mi 20 babek? |
Одолжишь мне свою машину? | Půjčíš mi své auto? |
Если ты одолжишь мне свою машину... и твой супруг не будет против, то я могу взять тебя с собой. | Pokud mi půjčíš své auto ... a pokud tvůj manžel nemá žádné námitky, vezmu tě. |
Может, одолжишь нам накидки, чтобы мы не мокли под дождём? | Měl bys něco, co by nás ochránilo před deštěm? |
Не одолжишь на выпивку, брат? | Nemáš pro mě nějakej pěťák, bratře? |
Дебби, ты не одолжишь мне доллар? | Hele, Debbie, mohla bys mi půjčit dolar? |
- И может у кого из женщин расческу одолжишь? у дам. | Poproste možná některou z dam, aby vám půjčila hřeben. |
Ты не одолжишь мне свое тело? | Můžu si půjčit tvoje tělo? |
- Не одолжишь мне долларов 20? | - Jistě. |