ОКРАИНЫ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОКРАИНЫ контекстный перевод и примеры
| ОКРАИНЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОКРАИНЫ фразы на русском языке | ОКРАИНЫ фразы на чешском языке |
| в девчонку с окраины | holku z předměstí |
| в девчонку с окраины | z předměstí |
| в девчонку с окраины города | holku z předměstí |
| на окраины | na předměstí |
| Окраины | Předměstí |
| ОКРАИНЫ | VENKOV |
| окраины города | předměstí |
| ОКРАИНЫ РИМА | ŘÍMSKÝ VENKOV |
| с окраины | z předměstí |
| с окраины | z Uptownu |
| с окраины города | z předměstí |
ОКРАИНЫ - больше примеров перевода
| ОКРАИНЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОКРАИНЫ предложения на русском языке | ОКРАИНЫ предложения на чешском языке |
| Я не буду Хути, но я буду Фанком с окраины выбьем из тебя дурь, детка. | Nebudu žádná Eva, ale vyrapuju z tebe duši, holka! - Páni. |
| Проверь все окраины города, станцию и бильярдную, понял? | Zkontroluj oba výjezdy z města, nádraží a kulečník, jasný? |
| 6 или 7 машин с копами за ним ехали до южной окраины. | A teď ho šest nebo sedm svinskejch aut nahání v jižní části města. |
| Но Брайна никогда не интересовали окраины. | Ale Brian tam nikdy moc nepatřil. |
| 7 дней с даты высадки 7 дней с даты высадки Окраины Карентана | Den - D plus 7 Předměstí Carentanu |
| Отправить разведчиков на окраины города, в случае если мы здесь заночуем. | Pošli průzkum na kraj města, kdybychom se zdrželi. |
| Стюарт, посмотри в сторону окраины. | Podívej se támhle. |
| Вокруг нас - не бесконечность, а городские окраины. | - Žijeme tady, ne v nekonečnu. |
| Я люблю смотреть на окраины Берка, они вызывают ощущение макета для электропоезда. | A rád se podívám na předměstí Berck které vypadá jako krajina z modelu železnice.. |
| И я добрался до окраины этого города. | A už jsem na samotném okraji města. |
| От окраины и до центра города, любая дернутая тачка - это его братки. | Každý vytuněný auto, které jde odsud do středu města, to jsou jeho chlapi. |
| Эллиот, ты полюбишь окраины когда мы обзаведемся детьми. | Co se to děje? |
| - С окраины. | - Odtud a odnikud. |
| Что ж, добрый полицейский с окраины, добро пожаловать в большой город. | Fajn, důstojníku "kámoši" odtud a odnikud, vítej ve velkým městě. |
| Это ты только что сказал "убийство"? - В твоих водительских правах указано что ты с окраины Кортланда. | - Podle vaeho řidičského průkazu jste z Cortlandu. |
ОКРАИНЫ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОКРАИНЫ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОКРАИНЫ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki