ОСВЕЩЕННЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСВЕЩЕННЫЙ


Перевод:

osvětlený

Русско-чешский словарь



ОСВЕЩЁННОСТЬ ←

→ ОСВЕЩЁННЫЙ



ОСВЕЩЕННЫЙ перевод и примеры


ОСВЕЩЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ОСВЕЩЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Свет оказался и освещенный наша судьба.Světlo našlo samo sebe a osvětlilo náš osud.
Вдруг месье Л., который с момента с поднятия занавеса лежал неподвижно, сдергивает одеяло, спрыгивает с кровати и обходит сцену, освещенный странным светом.Je noc. Pan L, který byl paralyzovaný od začátku díla náhle vyskočí z postele a běží tmavou chodbou.
у вас нет Главная освещенный?E, nemáte anglicky Lit?
Уверен, вблизи он выглядел ужасно. Но с нашего ракурса, освещенный солнцем... он был прекрасен.Jsem si jistý, že byl docela v rozkladu, ale z našeho úhlu, jak na něj dopadalo slunce...
Плохо освещенный?Stínítko?
Было темно. Подо мной весь город, освещенный огнями.Byla tma, celé město pode mnou bylo osvětlené.
Весь освещенный электричеством, этот город.To město bylo plné elektřiny.
А эти цифры? Мы это начали, когда пошли осмотреть освещенный дом.My s tím začali, když jsme šli k tomu svítícímu domu.
В эксперименте Гершель проверял связь между цветом и температурой. Поэтому его контрольной группой был термометр, вообще не освещенный светом.V Herschelově experimentu byl ověřován vztah mezi barvou a teplotou, a tak jeho kontrola byl teploměr na konci bílého plátna, které vůbec nebylo osvětleno slunečním světlem.
Это на уровне инстинктов - найти короткий и хорошо освещенный путь от машины до двери.Instinkt jí velí, najít rychlou a dobře osvětlenou cestu od auta ke dveřím.
Это был честный, хорошо освещенный суд.Byl to spravedlivý soud, sledovaný tiskem.
Это освещённый манускрипт из Норвегии 14-го века.Tohle je iluminovaný manuskript z Norska z 14. století.
А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.Prostorný interiér, který má tolik místa a světla, až vám přijde, že jste v otevřeném loftu.

ОСВЕЩЕННЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

освещенный



Перевод:

osvětlený


Перевод слов, содержащих ОСВЕЩЕННЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОСВЕЩЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

освещенный



Перевод:

• слабо

освещенный - sublustris;
Русско-армянский словарь

освещенный



Перевод:

{A}

լւսավորված

ևծված

Русско-белорусский словарь 1

освещённый



Перевод:

асвечаны, асветлены

Русско-белорусский словарь 2

освещённый



Перевод:

асветлены; асьветлены; асвечаны; асьвечаны; высветлены; высьветлены; высвячаны; высьвячаны

Русско-киргизский словарь

освещённый



Перевод:

освещённый, ­ая, -ое

1. прич. от осветить;

2. прил. жарык кылынган;

3. прил. перен. түшүндүрүлгөн, баяндалган, жазылган.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

освещённый



Перевод:

(светом) ярыкълангъан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

освещённый



Перевод:

(светом) yarıqlanğan

Русско-крымскотатарский словарь

освещённый



Перевод:

ярыкълангъан (светом)

Универсальный русско-польский словарь

освещённый



Перевод:

Przymiotnik

освещённый

oświecony

Большой русско-украинский словарь

освещенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: освещен

от глагола: осветитьсветомосвітлений

¤ освещенная улица -- освітлена вулиця

страд. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: освещен

от глагола: осветитьобъясненныйвисвітлений

¤ освещенный вопрос -- висвітленне питання

Русско-украинский политехнический словарь

освещённый



Перевод:

астр., техн., физ.

освітлений


2020 Classes.Wiki