ОСВОБОЖУ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОСВОБОЖУ контекстный перевод и примеры
| ОСВОБОЖУ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОСВОБОЖУ фразы на русском языке | ОСВОБОЖУ фразы на чешском языке |
| и освобожу | a osvobodím |
| и освобожу | a propustím |
| и освобожу тебя | a propustím tě |
| и я освобожу вас | osvobodím vás |
| освобожу | osvobodím |
| освобожу вас | osvobodím vás |
| освобожу вас | vás osvobodím |
| освобожу его | ho osvobodím |
| освобожу их | je propustím |
| освобожу тебя | tě osvobodím |
| тебя освобожу | tě odsud |
| я освобожу | propustím |
| я освобожу вас | osvobodím vás |
| я освобожу вас | vás osvobodím |
| Я освобожу их | Osvobodím je |
ОСВОБОЖУ - больше примеров перевода
| ОСВОБОЖУ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОСВОБОЖУ предложения на русском языке | ОСВОБОЖУ предложения на чешском языке |
| Я поклялся, что освобожу его и я сдержу свою клятву. | Přísahal jsem, že ho osvobodím a svou přísahu splním. |
| И освобожу. | Dám jí svobodu. |
| Не волнуйся, сынок, я сейчас освобожу тебя. | Už si s tím nelam hlavu, chlapče. Dostanu tě odsud za takovou chviličku, že se ani... |
| Почему бы тебе не принять горячую ванну, кактолько я её освобожу. | Proč by sis nedala horkou lázeň, hned jak odejdu? |
| Тогда даю слово, что не успокоюсь, пока не освобожу ее. | Pak já se zavazuji, že dám všechno ostatní bokem, dokud nebude znovu volná. |
| Приди ко мне в день беды, и я освобожу тебя. | Přijď ke mě se svými bolestmi a já tě spasím. |
| Скажешь сразу - освобожу от наказания. | 729 01:33:15,715 -- 01:33:18,133 -Jak jsi rozbil to okno? -Prakem. |
| Ну... я ее освобожу. | No... já se odklidím. |
| Я освобожу вас отсюда, а вы... Вы создадите тысячи таких же ихтиандров. | Můžu vás odsud dostat, pokud... stvoříte tisíce takových ichtyandrů. |
| Сейчас я Вас освобожу. | Dostanu vás odsud. |
| Я освобожу вас если вы уйдёте и не будете делать огонь. | Já vás osvobodit. jestli vy jít pryč. a nedělat oheň. |
| Я освобожу твоего мужа, и он будет жить. | Vysvobodím tvého muže vrátím ti ho živého, potom my dva odjedeme do Ameriky. |
| "Возможно как-нибудь в будущем, когда ты выполнишь свой урок, "я вернусь и освобожу тебя." Освободишь меня? | "Nejspíše, se jednoho dne, až se z toho poučíš, vrátím a propustím tě." Propustí mě? |
| Сейчас я вас освобожу. | Nyní vás uvolním. Stůjte. |
| Я освобожу человека из мрака невежества. | Osvobodím duše lidí z hluboké neznalosti |
ОСВОБОЖУ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОСВОБОЖУ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОСВОБОЖУ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki