ОТКЛИКАЕШЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТКЛИКАЕШЬСЯ фразы на русском языке | ОТКЛИКАЕШЬСЯ фразы на чешском языке |
откликаешься на это имя | na to jméno |
ОТКЛИКАЕШЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТКЛИКАЕШЬСЯ предложения на русском языке | ОТКЛИКАЕШЬСЯ предложения на чешском языке |
Мерлин, ты приходишь без приглашения и не откликаешься на призывы. | Merline, přicházíš nevolán... a skrýváš se, když tě potřebuji. |
Я знаю, что ты тоже откликаешься на это имя, Херми, но я говорила с ней. | Vím, že ty na to taky slyšíš, Hermie, |
Если ты всё ещё откликаешься на это имя. | Pokud na to jméno stále slyšíš. |
Ты уже и на "Канаду" откликаешься. | - Už slyšíš na "Kanadu". |
Тебя зовут Надежда, но ты откликаешься на Надю. | Tvé jméno je Naděžda, ale říkáš si Nadia. |
Почему не откликаешься? | Proč sis nestoupl, když jsem tě volal? |
Говоришь, что тебя зовут Нэнси, но не откликаешься на это имя. | Říkáš že jsi Nancy, a neodpovídáš na to jméno. |
Наверняка ведь заметил, что каждый раз, когда ты откликаешься, когда Печать заставляет тебя дергаться, ты все больше попадаешь под власть заклятья. | Jistě sis všiml, že pokaždé reakci, kdy tě znamení vyleká, klesneš hlouběji do jeho moci. |