ОТСТАИВАЕТ	Перевод и примеры использования - предложения
Ваше Высочество, Америка когда-то была колонией, и теперь мы симпатизируем любому народу, который отстаивает свою свободу.	Vaše Výsosti, my Američané jsme byli také kolonií. Přirozeně cítíme sympatie k těm, kteří bojují za svoji svobodu.
Малейшаяиз птичек, королек, птенцов своих отстаивает грудью от страшных сов! А он?	Vždyť i ten malounký střízlíček brání svá holátka proti sově.
Вы выглядите слишком обеспокоенной для того, кто отстаивает свою невиновность.	Na někoho, kdo oznamuje svou nevinnu, jste velmi rozčilená.
Израиль отстаивает свое право на самозащиту и нанесет ответный удар в случае каких-либо враждебных действий со стороны Ирака.	Izrael si ponechal právo bránit se sám a na odvetný úder, pokud proti němu Irák provede jakýkoliv útok.
Он отстаивает то, во что искренне верит!	Je neloajální bránit něco v co někdo vášnivě věří?
И это меньшинство сражается, отстаивает свои идеи до тех пор, Пока не превратится в большинство.	A tak menšina bojuje a tlačí, až se z ní stane většina.
Отстаивает свои убеждения - вот это я понимаю, такие девчонки нам нужны.	Stojí si za tím, čemu věří. To je můj druh malý holky, co?
- Джородж отстаивает свою честь.	George si hájí svoji čest.
Но со временем я начал его уважать, - за то, что он отстаивает и делает. - Я знаю, что он отстаивает.	Ale časem jsem ho začal respektovat, pro to začím si stojí, za to co dělá.
Смотрите-ка, как она отстаивает свои права.	Slyšet, jak se za sebe postavila.
Капитан команды, Мегги Мэйхем, теперь отстаивает честь команды. И вышибала "Вдов", Хани, остается лежать на треке не с проехав и метра!	Kapitánka Vypálených raket Maggie se rozjíždí... a teď smetla soupeřku Násosku!
Он отстаивает такие дела каждый день.	Takovéhle případy řeší každý týden.
сейчас он его активно отстаивает.	nyní jej důrazně brání.
Мы живём в странные времена, когда тех, кто отстаивает свободу и справедливость... обвиняют в том, что они преступники, в то время как с теми, кто сеет ненависть и стремится уничтожить демократию...	Žijeme v zvláštních časech, když ti, kteří bojují za svobodu a spravedlnost jsou označeni za zločince, zatím co ti, kteří podněcují nenávist a touží po zničení demokracie
И тот, кто голосует за правых, отстаивает эти ценности.	Pravicoví voliči to podporují.