ОТСТАИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОТСТАИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я слышал, что его арестовывали более 50-ти раз за отстаивание своих гражданских прав. | Slyšel jsem, že byl víc jak 50krát zatčen za jeho angažovanost v občanských právech. |
Давным-давно за отстаивание этой истины я был коварно атакован трусливым Лайзом Киэльским. | Kdysi dávno, na mě zákeřně zaútočil zbabělec Lyze Kiel, při bránění této pravdy. |
Что? Работники не могут быть уволены за отстаивание своих прав. | Za uplatňování práv zaměstnance vyhodit nesmí. |
Отстаивание принципов обошлось им дорого. | Držet se takových zásad je drahé. |
Если власти пугают нас арестом за отстаивание своих прав, покажем им, что мы готовы заполнить тюрьмы Юга". | Když nám úřady vyhrožují zatčením za to, že se postavíme za naše práva, musíme světu ukázat, že jsem ochotni a připraveni naplnit vězení na Jihu." |
Что случилось с отстаивание нашего образа жизни, Рассел? | Co se stalo s ochranou amerického způsobu života? |
Наша цель - не победа силой, а отстаивание правды, не мир ценой свободы, а мир и свобода одновременно. | Naším cílem není zvítězit pomocí síly, ale učinit spravedlnosti za dost. Nechceme dosáhnout míru na úkor svobody. Chceme na této polokouli zajistit mír i svobodu. |
Отстаивание Ларри как семьянина не удалось. | Ta obhajoba s věrným manželem nepůjde. |