ABORIGINAL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Aboriginal | абориген |
Aboriginal | аборигенов |
Aboriginal meidengroep | девушек-аборигенов |
Aboriginal meidengroep die ik ooit heb | девушек-аборигенов из всех |
aboriginal stammen | племен |
een Aboriginal | абориген |
ABORIGINAL - больше примеров перевода
ABORIGINAL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Als de politie, de aboriginal spoorzoeker en de speurhond ze niet kunnen vinden... ..vindt niemand ze. | Вот что я вам скажу: Уж если этот чертов абориген, чертов полицейский с их собакой не разыскали их, то никто другой и подавно не сможет. |
Je bent misschien wel bekent met de overtuiging van sommige aboriginal stammen. | Я не знаю, знаком ли ты с верованиями некоторых дикарских племен. |
Nee, maar wel hoe een aboriginal een blanke man met een tak kan doden. | Нет. Но я читал, что аборигены могут прикончить белого сучком. |
Finneus was de eerste die seks had met de Aboriginal-kinderen in Uluru. | Финиас быстро попал на страницы книг по истории как первый человек, занимавшийся сексом с детьми Аберични в Утару. |
- Wel, Ik ben een aboriginal. | - я туземец! |
Het was ook de plaats waar aboriginal kinderen... van gemengd ras, gedwongen... van hun ouders gescheiden werden en getraind... werden om in de blanke gemeenschap te dienen. | В тех краях детей с примесью крови аборигенов отбирали у родных и готовили к тому, чтобы они могли служить белым. |
Drover, jouw aboriginal vriendje. | Дровер, ты - брательник черных. |
Ga verder. Ren achter je aboriginal vriendje aan, want... zover het deze stad betreft, ben jij een zwarte. | Вали со своим дружком-бунгом потому что в этом городе считают так: ты сам черный! |
Aboriginal vrouwen. | Аборигенки. |
Sommige blanke veedrijvers hebben graag een aboriginal vrouw in de drift... om hen 's nachts gezelschap te houden. | Некоторые из белых гуртовщиков берут с собой аборигенок для компании по ночам. |
Hij vertelde mij dat er een halfbloed aboriginal kind hier ergens moet zijn. | Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов. |
Wanneer iemand sterft in de aboriginal cultuur... mag je die naam niet meer zeggen. | Когда кто-то умирает, по обычаям аборигенов его имя больше не произносят. |
Het adopteren van een aboriginal kind is veel... ingewikkelder dan jij je realiseert. | Усыновить ребенка-аборигена гораздо сложней, чем вы полагаете. |
Het is een bewezen feit dat de aboriginal moeder haar nageslacht snel vergeet. | Матери-аборигенки вскоре забывают своих детей. |
Ja, Mr. Carney... maar we weten beiden dat mijn man niet door een aboriginal werd gedood. | Дикаря, да, мистер Карни, но мы с вами знаем, что моего мужа убил вовсе не абориген. |