ACHTERNAZITTEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ACHTERNAZITTEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ik ga je niet achternazitten. | Тигрик, вернись, я не собираюсь за тобой гоняться! |
Wil je dat die kinderen je weer achternazitten? | Ты хочешь, чтобы дети пошли с тобой? |
Tegenovergestelde van achternazitten. | Мы должны прeслeдовать их! |
Helemaal uitgeput van het achternazitten van verpleegsters. | Спит без задних ног после целого дня охоты на медсестер. |
Ik wil niet zeuren, maar weet je wie ons allemaal achternazitten? | Ты представляешь, сколько народу за нами охотятся? |
Als hij niet met die heks in bed lag, zou hij Pompeius achternazitten. | Если б он не прохлаждался в постели с этой ведьмой, он бы разгромил Помпея. Это не пустяки. |
Begon te praten over het achternazitten van mensen. | Начал говорить об охоте на людей. |
Laat me je er niet voor moeten achternazitten in de straten. | Если тебе нужны деньги, просто попроси. |
De dood achternazitten, zonder dat een hand je tegenhoudt. | Без протянутой руки, способной удержать вас на пути к смерти. |
Net of we pestkoppen zijn die de held achternazitten. | Как будто мы с братом в костюмах скелетов... гоняемся за карате-пацаном по школьному коридору. - Почему? |
Daarna mag je elkaar achternazitten zo vaak je wilt. | A потом бегайте друг за другом сколько угодно, хорошо? |
Alleen. Dan zie je mij of die lui die ons achternazitten nooit meer terug. | И ты больше не увидишь ни меня, ни людей, которые гнались за нами. |
De wip, verhaaltjes, meisjes achternazitten met stokken. | Я обожал школу в твоем возрасте. Качели, сказки, беготня за девчонками с палками. |
De bijzondere vluchtelingen die jullie achternazitten? | Те особенные беглые зэки, за которыми гоняется спец.отдел? |
En als Skitters je achternazitten? | А если за тобой будут гнаться скиттеры? |