ACHTERSTAND | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
3-0 achterstand | 3: 0 |
achterstand weg | с накопившимися |
een tien-run achterstand | 10 очков |
punten achterstand | очков |
Technische achterstand | технике |
tien-run achterstand | 10 очков |
van een tien-run achterstand | 10 очков |
ACHTERSTAND | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Na de borstvliesholte kunnen ze de achterstand goedmaken. | Они наверстают время, когда пройдут плевральную полость. |
De boete voor 'n achterstand van vier maanden in huur. | Я четыре месяца не платил за квартиру. |
De machines vertonen ongewoon veel slijtage en dit lijkt de achterstand te hebben veroorzaakt. | Машины ведут себя неадекватно и это приводит к задержкам. |
We hebben ze al op een flinke achterstand gezet. | Ого, никого даже близко за нами нет. |
Ik heb je op achterstand gezet. | Послушай, Джо сбила тебя с курса, ладно. |
Om precies te zijn, heb je een achterstand. | Ты опоздал. |
Ja, we hebben een flinke achterstand. | јга. ћы не успеваем. ¬се жалуютс€. |
Amerika mag geen achterstand oplopen. | Америке нельзя отставать Мр. |
In de World Series is zo'n achterstand nog nooit goedgemaakt. | Знаю, что ещё никто в мировой серии не вытянул 4 игры после трех поражений. |
Terugkomen van een 3-0 achterstand. | Они вытянули свою команду из проигрыша 3:0 в серии из семи матчей. |
Niemand heeft ooit met 3-0 achterstand de titel gewonnen. | Ещё раз повторяю, что... никогда ранее команда не выигрывала серию после того, как проигрывала по играм 3:0. |
In een bepaalde wedstrijd kwamen we terug van 8 runs achterstand. | В общем, эту игру мы выиграли, отставая на 8 ранов. |
We kunnen toch ook... zomaar wat kletsen? Om het contact weer te herstellen en de achterstand in te halen? | В смысле просто поговорим, друг о друге о других темах? |
De wet zegt dat je in een casino mag werken... terwijl men aan je aanvraag werkt. Er is een achterstand van tien jaar. | В законах штата сказано, что ты можешь работать в казино... пока они рассматривают твою заявку. |
Zelfs als we cadetten gebruiken, duurt de achterstand nog jaren. | Даже отправив на улицу курсантов, не восстановить порядок за годы. |