ACHTERUITGAAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
achteruitgaan | хуже |
ACHTERUITGAAN - больше примеров перевода
ACHTERUITGAAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Hij kan de stoel draaien en een stukje voor- of achteruitgaan. | Он может включить его и немного сдвинуть с места. |
Zelfs als jij het niet dringend acht, kan het dier opeens achteruitgaan. | И даже если вы не думаете, что вызов срочный, животному может стать хуже, и оно может умереть. Я всегда говорил то, что говорю сейчас - вы должны приехать. |
Ze vragen zich vast af waarom we achteruitgaan. | Вероятно, пытаются установить. Почему мы отходим. |
Z'n zicht kan achteruitgaan als hij piekert. Dan mislukt de operatie. | Если он будет нервничать, зрение может ухудшиться! |
Als mijn resultaten achteruitgaan... steek ik je neer. | Если я потеряю шанс поступить в колледж, я тебя поколочу! |
Mevrouw, wilt u achteruitgaan en kalmeren? | Мэм, прошу отойти и успокоиться. |
Hun beproevingen doen de patiënten fysiek achteruitgaan... terwijl ze bij bewustzijn blijven. | До сих пор, следуя Кафке, исследования доводили тела пациентов до дегенерации, в то время как в их мозгу поддерживалось сознание. |
Om dat hart te krijgen, moet je opeens hard achteruitgaan, en snel ook. | Для тебя, чтобы получить это сердце, тебе должно было стать хуже... намного хуже ... И ты должен сделать это очень быстро. |
Hij moet achteruitgaan. | Ему должно стать хуже, чтобы получить это сердце. Иззи, это безумие. |
Als het enkel syfilis was, zou hij niet achteruitgaan. | Если бы это был только сифилис, ему бы не стало хуже. |
- Kan u nu achteruitgaan en ons laten werken? | Я--пожалуйста, отойдите и дайте нам выполнить нашу работу. |
Je moet terug in de tank, over acht uur. anders zullen de brandwonden achteruitgaan. | Вам нужно вернуться в барокамеру через 8 часов, иначе ваши ожоги вернутся. |
Zelfs met Magnus' behandelingen blijven zijn organen achteruitgaan. | Даже с лекарствами от Магнус, состояние его органов ухудшается. |
De toestand van de president blijft achteruitgaan. | Мне сообщили, что состояние президента продолжает ухудшаться. |
Stilstaan is achteruitgaan. | Стоять на месте - значит деградировать. |