ACHTTIENDE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Achttiende | 18-й |
achttiende eeuw | 18-го века |
achttiende verjaardag | 18-й день рождения |
achttiende verjaardag | восемнадцатый день рождения |
achttiende verjaardag | исполнится 18 |
de achttiende | 18-го |
je achttiende | 18 лет |
m 'n achttiende | 18 лет |
mijn achttiende | 18-ти лет |
n achttiende | 18 лет |
tot je achttiende | до 18 лет |
ACHTTIENDE - больше примеров перевода
ACHTTIENDE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je hebt de bof gehad op je achttiende? | - У вас была свинка в двадцать лет. |
En ik loop vanaf m'n achttiende hierin. | Ая с 18 лет в етой шкуре. |
Uit het achttiende-eeuwse Kameroen. | Камеpун, 1 8-ый век. |
De achttiende brak mijn hart. | Восемнадцатый разбил мне сердце. |
Tot m'n achttiende, ja. Ik zit steeds aan al die ouwe verhalen te denken. | Лет до восемнадцати я считал, что Святая Троица состоит из Роберта Хайнлайна, Джона Кристофера и Джона Уиндема. |
Je mag geen computer of toetstelefoon bezitten of gebruiken tot je achttiende verjaardag. | Вам запрещают использовать компьютер , или телефон до вашего 18-ого дня рождения. |
M'n hele leven, sinds m'n achttiende. | Здecь вcя мoя жизнь. Bce, чтo я дeлaл. |
Hij is opgegroeid in kindertehuizen, tot hij op z'n achttiende op straat is gezet. | Он мыкался из одной приемной семьи в другую, а потом в приют, пока его, наконец, не вытурили в 18 лет. |
Ik heb al geen puistjes meer sinds m'n achttiende. | У меня не было прыщей с 18 лет. И плевать, веришь ты мне или нет. |
Het is achttiende-eeuws damast... met een gebloemd reliëfmotief van golvende acanthusbladeren. | Итальянский шёлк 18-го века... Рельефный цветочный узор, волнообразная окантовка. |
Op haar achttiende zwanger, getrouwd, een miskraam, waarschijnlijk doordat hij haar sloeg. En ze kan hem nog steeds niet verlaten. | Беременная в 18 лет, замужем, выкидыш, разумеется, после побоев, и не может расстаться с ним. |
Op m'n achttiende. | 18,5. |
Xander was soldaat en Buffy een meisje uit de achttiende eeuw. | Правильно. Ксандер был солдатом, Баффи девушкой из 18-го века. |
Je weet toch hoe 't was op je achttiende ? | Да! Видишь ли, тогда моя мама убила себя, а папа сбежал. |
Begin achttiende eeuw werd 'n nieuwe sekte gesticht, die zich vreemd genoeg vlak bij Stonehenge bevond. | В начале 18 века в Англии возникла новая секта, и, что довольно странно, рядом с Стоунхеджем. |