AAN HET WERK GAAN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AAN HET WERK GAAN
Перевод:
приниматься за работу; приниматься за дело; приступать к делу; браться за дело
Голландско-русский словарь
AAN HET WERK GAAN перевод и примеры
| AAN HET WERK GAAN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aan het werk gaan | к работе |
| aan het werk gaan | на работу |
| aan het werk gaan en | вернуться к работе и |
| aan het werk gaan en | к работе и |
| aan het werk gaan, alsjeblieft | к работе |
| aan het werk gaan, moeten we | на работу, мы |
| als we aan het werk gaan | приходя на работу |
| alsjeblieft aan het werk gaan | вернуться к работе |
| beter terug aan het werk gaan | лучше вернусь к работе |
| dag als we aan het werk gaan | день, приходя на работу |
| eens aan het werk gaan | к работе |
| laten we aan het werk gaan | за работу |
| laten we aan het werk gaan | приступим к работе |
| Laten we dan aan het werk gaan | Тогда за работу |
| Laten we weer aan het werk gaan | Возвращаемся к работе |
AAN HET WERK GAAN - больше примеров перевода
| AAN HET WERK GAAN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hij kan weer aan het werk gaan. | - Скажи своему человеку чтобы шел работать. |
| Nou... laat ik maar aan het werk gaan. | Ну что ж, пойду поработаю. |
| Laten we aan het werk gaan. | Давай, начнем работать. |
| Telkens als je hier komt, mrs. White... doe je van alles behalve gelijk aan het werk gaan. | Когда бы вы здесь ни появились, миссис Уайт, по той или иной причине вы не в состоянии сразу приняться за работу. |
| Dus laten we aan het werk gaan. | Так что давайте работать! |
| Laten we aan het werk gaan! | Ну, за работу. |
| We moeten aan het werk gaan. | Возвращаемся и работаем над нашим докладом. |
| Voordat we aan het werk gaan, ik heb met genoegen jouw artikel over cybernetische regeneratie gelezen. Echt waar? Je bent de eerste die me dit zegt. | Его постоянное задание - исследовать новые чужие миры, искать новую жизнь и новые цивилизации, |
| Goed... laten we aan het werk gaan. | Так... за работу. |
| Ik moet hem nu loslaten, en weer gewoon aan het werk gaan. | Я должна позволить ему пойти и просто заняться работой. Я думаю... |
| Als we nu aan het werk gaan, blijft het onder ons. | Если мы сейчас же вернемся к работе, никто даже не узнает, что мы здесь вообще были. Нет-нет! |
| Kunnen jullie aan het werk gaan? | -Вы можете начать работу? |
| Zullen we weer aan het werk gaan? | Как ты насчет вернуться к работе? |
| Nog meer vragen over m'n dode moeder, of kan ik weer aan het werk gaan? | Симпатичная машина. У нее был стиль, да? -Предсмертная записка была? |
| Ik zou maar eens aan het werk gaan. Mrs. | Значит, тебе лучше вернуться к работе и прекратить бездельничать. |
Перевод слов, содержащих AAN HET WERK GAAN, с голландского языка на русский язык
Перевод AAN HET WERK GAAN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki