AFBLAFFEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFBLADEREN ← |
→ AFBLAKEREN |
AFBLAFFEN контекстный перевод и примеры
| AFBLAFFEN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AFBLAFFEN фразы на голландском языке | AFBLAFFEN фразы на русском языке |
| AFBLAFFEN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AFBLAFFEN предложения на голландском языке | AFBLAFFEN предложения на русском языке |
| - Ik laat me hier niet afblaffen. | Я не собираюсь слушать, ... как ты огрызаешься. |
| Hebt u nog niet genoeg van vrouwen afblaffen? | Вы все еще продолжаете запугивать женщин? |
| Af en toe moet je even een klant afblaffen. | Тебе станет намного легче, если ты будешь вываливать говно на клиентов. |
| Laatje niet afblaffen, meid. | Не позволяй ему грубить, детка. |
| Hij laat zich maar afblaffen en domineren, vooral door vrouwen.' | Не хочу показаться "адвокатом дьявола"... - Только не говорите, что вы с ней согласны. - О нет. |
| Die zich laat afblaffen en domineren, vooral door vrouwen. | Мне так жарко. |
| Hij zegt: als ik thuis de communisten kan afblaffen, kan ik het hier ook. | Они думают, что если легко посылали партийных боссов в своей Чехословакии, то так же легко пошлют и нас. Хе, оптимисты какие! |
| Ik ben geen proleet die zich laat afblaffen! | Я не какой-то поденщик, чтобы со мной не считались! |
| Brooke afblaffen, je werk verprutsen, de hele tijd feesten en nu deze pillen. | Подводишь Брук, все время веселишься, а теперь еще эти таблетки... |
| Sir Philip mag hem niet zo afblaffen. | Сэр Филип не должен затыкать ему рот. |
| - En wat doen we ondertussen? Als ik Sam zo zag ruzie maken, mensen afblaffen, dat was wel grappig. | Watching Sam arguing, just bark at people, было, мм, довольно забавно. |
| Sorry, jongens. Ik wilde jullie niet zo afblaffen. | Извините, ребята. |
| Het FBI en de federale regering die de lokale wetsdienaars afblaffen op het nieuws. | ФБР и федеральное правительство запугивает местные правоохранительные органы в прямом выпуске новостей. |
| Mensen afblaffen, opdrachten geven. | Вы тут командуете, раздаете приказы. |
| Je mag mensen niet afblaffen tijdens hun uiteenzetting. | И во время дачи показаний нельзя препираться с людьми. |
Перевод слов, содержащих AFBLAFFEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AFBLAFFEN с голландского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki