AFDWINGEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFDWINGEN перевод и примеры
| AFDWINGEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AFDWINGEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hij moet respect afdwingen, wil hij functioneren. | Он должен вызывать уважение, если он хочет быть там. |
| Een politieman moet geloven in de wet... haar onpartijdig afdwingen... en de gelijkheid en waardigheid van alle mensen respecteren. | Быть полицейским - значит верить в закон и защищать его беспристрастно. Мы чтим равенство людей перед ним и уважаем достоинство каждого в отдельности. |
| Hoe kan ik in dat geval gehoorzaamheid afdwingen? | Что ты задумал? Я отдал тебе этот замок. |
| Je moet respect afdwingen. | Чтоб командовать другими, надо уважать себя. |
| Je moet het afdwingen. | Ты должна действовать. |
| Een paar man wilde met wapens een voorkeursbehandeling afdwingen. | По его словам, сегодня несколько моих людей применили силу, пытаясь обеспечить первоочередное лечение для своего товарища. |
| -'Respec' afdwingen. | -Зачем это вам? -Чтобы нас обожали. |
| - Als je zo trouw moet afdwingen | Думаю, это единственный способ гарантировать преданность. |
| - Noem het selectief afdwingen. | Мы могли бы обсудить это избирательное правоприменение. |
| Ik moet uw medewerking afdwingen. | Я сказал вам, я здесь для того, чтобы гарантировать ваше сотрудничество. |
| Waarom moet ik voor de rechtbank haar gezelschap afdwingen? | Почему я должен приходить в суд, чтобы просить ее общества? |
| -Zoiets kun je niet afdwingen. | Ричард, не думаю, что это осуществимо. |
| Je wilt me veranderen, argumenteren, afdwingen... | Ты будешь пытаться меня изменить, будешь спорить, доказывать... |
| Alleen kunnen rechters die niet afdwingen. | Я отрицаю то, что судьи уполномочены обеспечивать их выполнение. |
| Het is cruciaal dat we een staakt- het-vuren en terugtrekking afdwingen voordat dit conflict verder escaleert. | Г-н Посол, для нас важно объединиться и добиться перемирия, а затем отойти в Кашмир, прежде чем конфликт не обострился. |
Перевод слов, содержащих AFDWINGEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AFDWINGEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki