AAN STUKKEN SCHEUREN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aan stukken scheuren | на куски |
aan stukken scheuren | на части |
je aan stukken scheuren | тебя на куски |
AAN STUKKEN SCHEUREN - больше примеров перевода
AAN STUKKEN SCHEUREN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ze zouden me aan stukken scheuren. | Они разорвут меня на куски. |
Ik zal de Bacteriaanse mensen aan stukken scheuren, zoals dit! | Я захвачу народ Бактерии, и разорву его на куски! Вот так! |
Alhoewel die vent Cedar een schande is jouw ooms bedrijf aan stukken scheuren en al die aardige mensen ontslaan. | Жаль только, что Седар решил... раздробить фирму твоего дяди и поувольнять всех этих милых людей. |
Ik ga je aan stukken scheuren. | - О-Й-Н-А. Война на смерть. |
Als ik zoiets zou zeggen, zou ze me aan stukken scheuren. | Если бы я сказал нечто похожее, то она бы расколола мне голову. |
Ze ruiken bloed en willen je aan stukken scheuren. | Они чувствуют запах крови в воде, и они хотят разорвать тебя на части. |
Als ik niet van dat kind hield, zou ik niks doen en dan zou ik kijken hoe jij en Violet elkaar aan stukken scheuren. | Если бы я не любила ребенка, я бы сидела спокойно, и наблюдала, как вы с Вайолет рвете друг друга в клочки. |
En waarom kon u haar aan stukken scheuren? | И почему вы грозились ее разорвать? |
Sir, die stenen zullen ons aan stukken scheuren. | Сэр, эти глыбы порвут нас на куски. |
Dus moet je bij elkaar blijven en uiteindelijk elkaar aan stukken scheuren? | Значит, нужно продолжать быть вместе и в конце концов разорвать друг друга на кусочки? |
Dit is precies hetzelfde wanneer we onze rivalen aan stukken scheuren. | Это не отличается от того, когда конкуренты пытаются урвать свою долю. |
Niet persoonlijk, maar ik moet je vriend aan stukken scheuren. | Ничего личного, но я должна разнести вашего друга в пух и прах. |
Ze gaan je aan stukken scheuren. | Они могу разорвать вас на маленькие кусочки. |
Misschien dan wel tegen de ogres, terwijl ze je aan stukken scheuren. | Может, тогда поговоришь с ограми, пока они будут рвать тебя на куски? |
We gaan deze stad aan stukken scheuren. | Мы идем отрываться. И мы порвем этот город на части. |