AFGHAANS	Перевод и примеры использования - предложения
Afghaans, zo te zien.	Похож на афганца. Надо найти Джейка.
Het was een Afghaans gezin dat voor de Taliban is gevlucht en op visums wachtte... in een vluchtelingenkamp. Ze hebben nu drie banen.	Вообще-то это была афганская семья, бежавшая от талибов, прошедшая визовые лотереи в лагере для беженцев и вкалывающая на трёх работах.
Afghaans terrein vraagt om kleine, gespecialiseerde teams... die uitkijk-operatiepunten opzetten.	В афганском ландшафте наиболее эффективно закрепление небольших спецгрупп на передовых оперативных точках.
Kan een plaatselijk Afghaans dialect zijn.	Возможно, это какой-то афганский диалект.
Er was geen Afghaans Oorlogssyndroom, denk ik.	По-моему, не было никакого "синдрома афганской войны".
Het is een Afghaans huwelijk dat gebombardeerd word.	Мы посмотрим как бомбардируют афганскую свадьбу.
Jeremy Sherwood was een balletje aan het trappen met een Afghaans jongetje.	За Кандагаром. Джереми Шервуд пинал мячик
Het is een kruising tussen liggende Boeddha en wat te gek Afghaans spul.	Это гибрид между "Лежащим Буддой" и забористой вещицей из Афганистана.
Afghaans smerig bruin... Geitenvel blond?	Афганцы смуглые, а козы белые.
Agent Richmond probeert hem op te sporen, maar dit is wat we weten... Hij heeft een U.S./Afghaans staatsburgerschap, volgt een ingenieursopleiding in Georgetown.	И агент Ричмонд пытается разыскать его, но вот то, что мы знаем ... у него двойное американское-афганское гражданство, является инженером-выпускником из Джорджтауна.
Pasjtoe, ook Afghaans.	Пушту.
Zowat een jaar geleden, kwamen voormalige, laat ons zeggen, vennoten me opzoeken omdat ze een twaalfjarig Afghaans meisje hadden, dat ze de VS hielpen binnen smokkelen.	Около года назад, кое-кто обратился ко мне, потому что у них была 12-летняя афганская девочка, которой они помогали бежать в США.
Hij was in 't Afghaans dorp om 'n sluipschutter uit te roken, die de dag ervoor 'n man van hem doodde.	Он был в той афганской деревне, чтобы нейтрализовать снайпера, убившего их товарища днём раньше.
Afghaans?	Афганская?
De volgende dag gaf ik me vrijwillig op voor 'n missie in een Afghaans vluchtelingenkamp.	Прямо на следующий день я вызвался добровольцем на задание в афганский лагерь беженцев.