AFHELPEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AFHELPEN
Перевод:
помочь спуститься; помогать снять; помогать сойти; освобождать; избавлять; облегчать; устранять
Голландско-русский словарь
AFHELPEN перевод и примеры
| AFHELPEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| van haar afhelpen | от нее |
| AFHELPEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Jou van de stoel afhelpen? ! | Еще чего. |
| Zal ik u van die vraag afhelpen? | Вы хотите, чтобы фирма его допросила? |
| Jij wilt haar van de drugs afhelpen, maar ik wed dat je dat niet lukt. | Вы думаете, что сможете держать его под контролем? Но я сделаю все, чтобы вам помешать. |
| Volgens O'Brien wilde u de Jem'Hadar afhelpen van hun verslaving aan Wit. | Согласно шефу О'Брайену, вы были более заинтересованы облегчением страданий джем'хадар в их зависимости от кетрацел-вайта. |
| Bovendien moeten we u van dat tretonine afhelpen. | роме того, мы должны как-то отлучить вас от тритонина, а не находить другой его источник. |
| Kan je hem gelijk van z'n aambeien afhelpen. | С твоим языком, Тим, ты ему живо геморрой залечишь |
| Ja, je mag me hier van afhelpen. | - Помоги мне слезть со стола. |
| Zou iemand haar willen neerknallen/i en haar van haar mizerie afhelpen? | — Ну, как бы нам заткнуть ее опять! Чтоб не мешала горевать! |
| Misschien zal een zelfmoord missie je van je onzekerheid doen afhelpen. | Возможно, суицидальная миссия выбила бы из тебя неповиновение. |
| Nu kan jouw gezonde beenmerg je broer van z'n leukemie afhelpen. | Мы должны были убедиться, что ты не подхватил никаких вирусов. Потому что только благодаря твоему здоровому костному мозгу твой брат излечится от лейкемии... |
| Waarom wil niemand ons van haar afhelpen? | Да, почему бы просто не избавиться от нее? |
| Waarom wil niemand ons van haar afhelpen? | Почему бы кому-нибудь не избавить нас от нее? |
| Penny denkt nu dat we vrijdagavond... m'n neef Leopold van z'n drugsverslaving afhelpen. | Как бы то ни было, сейчас Пэнни уверена, что в пятницу вечером Мы собираемся помочь моему наркозависимому кузену Леопольду. |
| -Ik kan je van de kanker afhelpen. | - Я могу излечить вас от рака. |
| Ik kan je van haar afhelpen. | Я бы взял её у тебя с руками и ногами. |
Перевод слов, содержащих AFHELPEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AFHELPEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki