AFKEURING перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFKEURING перевод и примеры
| AFKEURING | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| afkeuring | неодобрение |
| afkeuring | неодобрения |
| de afkeuring | отказной документ |
| haar afkeuring | ее неодобрение |
| Ik voel je afkeuring | Ты осуждаешь меня |
| van afkeuring | неодобрение |
| voel je afkeuring | Ты осуждаешь |
| zijn afkeuring | свое неодобрение |
AFKEURING - больше примеров перевода
| AFKEURING | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bespeur ik afkeuring in je blik? | Неужели я обнаружила разочарование? В твоих глазах? |
| Ik treur om de schande van je huidige omstandigheden, ...en ik kan het niet over mijn hart verkrijgen ...om mijn afkeuring te voegen bij de afkeuring die je reeds omringt, ...ik hoop dat ook jij mij niet zult veroordelen. | которую мужчина моего положения может надеяться сделать своей женой. Я сожалею о тяжести того положения, в котором ты теперь находишься, и не нахожу в своем сердце осуждения... к тому осуждению, которое окружает тебя, поэтому надеюсь, что ты не будешь осуждать меня. |
| Ze kwam zeker haar afkeuring kenbaar maken? | Думаю, она не дала свое согласие? |
| Bespaar me uw vrome afkeuring. | Освободи меня от своего ханжеского осуждения, брат Кадфаэль! |
| Geen afkeuring, schuldgevoelens, spijt. | Без неприятия, без чувства вины, без угрызений совести. |
| - Ben ik het opsporen van afkeuring? | - Я чувствую неодобрение? |
| Hoewel Sisko's afkeuring ons niet had tegengehouden. | Иначе нам бы пришлось продолжить без его благословения. |
| Het spijt me als u er aanstoot aan neemt. Maar als de prijs van zelfexpressie de afkeuring van wat collega's is dan moet dat maar. | Сожалею, что моя работа оскорбляет вас, но если ценой моего самовыражения станет презрение нескольких коллег... пусть будет так. |
| Dus gaven ze hem een officiële afkeuring. | То есть они его официально осудили. |
| De paus wil niet worden verplicht tot het uiten van zijn afkeuring. | Святой Папа не хочет, чтобы ему пришлось выражать свое неодобрение. |
| Hij had z'n afkeuring van hun project voor het ongeluk verwoord. | Вы говорили, что он выражал своё недовольство их проектом до несчастного случая. |
| Eens te meer vond de uitstekende Mr Tenshi de edelmoedigste oplossing om zijn afkeuring te laten blijken: | В очередной раз чудесный господин Тенси нашел самый благородный способ выразить свое неодобрение. |
| En ja, Amy zal afkeuring meemaken. | И, да, Эми придётся столкнуться с непринятием. |
| Ik voel je afkeuring. | Ты осуждаешь меня. |
| Mr. President, ik spreek mijn heftige afkeuring... en oprechte deelneming uit met betrekking tot... | Господин Фарад, я хочу передать Вам мои глубочайшие и искренние соболезнования по поводу этой |
Перевод слов, содержащих AFKEURING, с голландского языка на русский язык
Перевод AFKEURING с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki