AFKRABBELEN ← |
→ AFKRAKEN |
AFKRABBEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
afkrabben | скоблить |
de muren afkrabben | скоблить стены |
AFKRABBEN - больше примеров перевода
AFKRABBEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
We moesten 'm van de muren afkrabben. Met een dweil wegruimen. | Нам пришлось скоблить стены. |
Hij moest de muren afkrabben. | Нам пришлось скоблить стены. |
De volgende keer moeten we je van de muren afkrabben. | В этот раз тебе повезло. Но в следующий раз нам придётся отскребать тебя от стен. |
Ik weet niet of ik het moet kammen of afkrabben en begraven. | Так и хочется снять его и закопать где-нибудь подальше отсюда! |
Ik zou ze moeten afkrabben en schuren. En dan vernissen. Niet schilderen. | Его нужно обязательно отшлифовать, обработать, покрыть лаком, а не скрывать под краской. |
Hij is de muren nog aan het afkrabben. | Он только чистит стены. |
Als de meubels eruit zijn moet je alles afkrabben voor je de eerste laag aanbrengt. | Когда снимешь фурнитуру и начнёшь работать... ты должен пройти всю стену и начать сначала. |
Als ik je naar haar toe laat gaan, dan gaan ze ons van de bomen moeten afkrabben. | И если ты к ней приблизишься, мы будем снимать ваши останки с деревьев. |
Ooit zullen zij jou van hun schoenen afkrabben alsof je hondenpoep bent. | Однажды они счистят тебя с подошвы, Как будто ты собачье дерьмо. |
Stop alsjeblieft met dat afkrabben. | Пожалуйста, перестань сканировать книги. |