AFLEIDEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFLEIDEN перевод и примеры
| AFLEIDEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aandacht afleiden | отвлечь |
| afleiden | отвлекать |
| afleiden | отвлечь |
| Afleiden | Отвлечь его |
| afleiden dan | отвлечь |
| afleiden dat | сделать вывод, что |
| afleiden door | отвлечь |
| afleiden door alle | отвлекают |
| afleiden door alle mooie | отвлекают красивые |
| afleiden door alle mooie beroemdheden | отвлекают красивые знаменитости |
| afleiden terwijl | отвлечь |
| afleiden van je | отвлекать тебя от |
| Afleiden, afleiden | Идёт |
| afleiden, niet | отвлечь, а не |
| alleen maar afleiden | нас отвлекать |
AFLEIDEN - больше примеров перевода
| AFLEIDEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Enkel maar wat men uit de feiten kan afleiden. | я всего лишь опираюсь на факты. |
| De clowns moeten de stier afleiden als de cowboy eraf is gegooid. | Также на поле ковбои-клоуны, которые сбивают с толку быка. |
| ik zal rennen en ze afleiden. | Я побегу и отвлеку их. |
| Hij moet doen alsof hij het geld zoekt en wachten tot de rest het opgeeft. Hij wil ons afleiden. | Кто бы он ни был, он бы стоял здесь, притворяясь, что ищет деньги, ожидая, когда двое других отступят и отправятся домой. |
| Als we hem kunnen overbelasten door alle apparaten op het schip en alle circuits aan te zetten en hij daarmee worstelt, kan ik hem afleiden en kun jij hem verdoven. | Если мы усилим мощность, включим все приборы, все цепи, все лампы, абсолютно все. Пока он будет с этим бороться, я мог бы его отвлечь, а вы можете его обездвижить. |
| We dachten dat de fictie van een krijgsraad... u zou afleiden zodat u uw schip niet te snel weer zou beheersen. | Мы думали, что фальшивый суд отвлечет вас от слишком скорого восстановления контроля над вашим судном. |
| Uhura moet Sulu even afleiden. Op jouw teken. | Я скажу Ухуре, чтобы она отвлекла внимание Сулу по твоему сигналу. |
| Om dat te bereiken, hebben ze alles opgeofferd wat ze kan afleiden. | Чтобы достичь этого, они пожертвовали всем, что могло отвлекать их. |
| Als ze allemaal reageren op zintuigprikkeling kunnen we ze misschien afleiden. | Если все они реагируют на стимуляцию чувств, мы сможем их отвлечь. |
| Ik wilde hem alleen afleiden. | Я просто хотел отвлечь его. |
| Pas op, Prins, je hebtjezelf laten afleiden met zaken die je niets aangaan tijdens je verblijf in Parijs. | Смотри, князь, твоя головушка еще в Париже ЗЗНОСИЛЗСЬ куда ей не следовало. |
| Wat moet ik daaruit afleiden? | Какого рода вывод я должен сделать из этого? |
| Als we namen kunnen afleiden uit de initialen... weten we wie de inbrekers betaalde. | Если мы сможем превратить инициалы в имена,.. ..то узнаем кто платил взломщикам. |
| Met die munitiebunkers kunnen we ze afleiden. | аутес ои йаусилапохгйес еимаи оти пяепеи циа амтипеяиспасло. |
| Jullie moesten Baltar afleiden, niet aanvallen. | молифа оти о сйопос лас гтам ма паяапкамгсоуле том лпактая, ови ма тоу епитехоуле! |
Перевод слов, содержащих AFLEIDEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AFLEIDEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki