AFPIKKEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFPIJNIGEN ← |
→ AFPINGELEN |
AFPIKKEN перевод и примеры
| AFPIKKEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| afpikken | украсть |
AFPIKKEN - больше примеров перевода
| AFPIKKEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je hebt ze hem laten van je afpikken, Jij zielige zakkenroller. | Ты позволил им украсть лампу. Ты ни на что не годен. |
| Jullie gaan mijn taxi niet afpikken. | Нет, вы не сядете в мое такси. Проходите. |
| Hollander wil 't van me afpikken. | Скажи им, это мой репортаж, а Холландер хочет его отобрать. |
| Hoe kon je zo stom en onverantwoordelijk zijn om je door een stel boekhouders je toekomst te laten afpikken? | Как ты могла быть такой глупой и безответственной,.. ...позволив каким-то дешёвым, вороватым счетоводам лишить тебя будущего? |
| Die avond was de enige keer dat ik iets heftigs gedaan heb... en dat laat ik me niet afpikken. | Ну ладно. В ту ночь я сделала самую дикую вещь в своей жизни. Никто не сможет этого зачеркнуть. |
| Aasgieren, die het vlees van de dode afpikken. | Грязные стервятники, кормятся на костях покойников. |
| Ze zal geruchten verspreiden en je klanten afpikken. | Потом - переманивать твоих клиентов. |
| Hem zal ze nooit afpikken. | Его она не обольстит. Обмани ее. |
| Ik keur het afpikken van patiënten absoluut niet goed. | Не думайте, что я прощаю похищения пациентов. |
| Geen graan inpikken, geen vrouwen afpikken. Geen afpersing, beroving of brandstichting. | Ни наживы на раздаваемом зерне, ни похищения женщин, никаких вымогательств, грабежей или поджогов! |
| Ze wil hem van je afpikken. | Ей нужно большее. |
| laat je hem gewoon je plek afpikken? | Ты что, уступишь место? |
| Wees voorzichtig, misschien moet ik hem wel van je afpikken. | Берегись, как бы я не увёл его у тебя. |
| Misschien ben jij wel walgelijk met mensen afpikken. | Ах, я мерзотна внутри? Может, ты мерзотна... раз грабишь людей и каким дерьмом ты там занимаешся.... |
| het hun afpikken zal hun verzwakken, en Crassus dwingen om van zijn pad af te dwalen. | Её отсутствие поможет ослабить её, и заставить Красса пойти нужным нам путём. |
Перевод слов, содержащих AFPIKKEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AFPIKKEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki