AFPOEIEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AFPOEIEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Niemand wilde jou afpoeieren. - Laat maar. | - Никто не хотел тебя бросать. |
Weet je hoeveel parken ik al heb moeten afpoeieren door die dolfijn? | Я отказал многим паркам, которые хотели купить Флиппера. |
Voor zover ik me herinner, moest ik 'r afpoeieren. | Вы сказали избавиться от нее. |
We zullen ze snel afpoeieren. | Мы быстро от них отделаемся. |
Ik kan hem onmogelijk nog langer afpoeieren. | Он страстный. Я не могу его больше сдерживать. |
Ik wou'm niet afpoeieren. | я его не оскорбл€л. |
Hij zei z'n naam niet, maar liet zich niet afpoeieren. | Он не назвал себя, хотя я спросила. |
Lois Lane laat zich niet zomaar afpoeieren. | Потому что не каждый день Лоис дает себя вот так провести. |
Als je Jack de tape liet zien, waarom moest ik hem dan afpoeieren? | Аманда. Если ты хотела показать кассету Джеку, зачем ты заставила меня оттолкнуть его? |
Ik wilde haar ook afpoeieren, maar... | Я собиралась ее отшить, но... |
Of, je kan me weer afpoeieren. | Или... ты можешь опять меня продинамить. |
Jij zei dat ik hem moest afpoeieren. Nu weet ik weer waarom je de Kerstman geeft wat hij wil. | Ты сказал, чтобы я отшила его, а теперь я припоминаю, почему ты даешь Санте то, что он хочет. |
Kan je 'm afpoeieren? | Эй, можешь увести его отсюда? Я не... Ага, перебьешься. |
Hoe kan een man die zo gek is op dieren zich gewoon omdraaien en mij afpoeieren? | Как может мужчина, который нереально обожает животных, просто отвернуться и дать от ворот поворот? |
Het spijt me voor het eerdere afpoeieren. | Извините, что проигнорировала на вас ранее. |