AFROEIEN ← |
→ AFROFFELEN |
AFROEPEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
We zullen uw naam afroepen | Вас позовут |
AFROEPEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
We gaan de namen afroepen. | Начинаем перекличку. |
We gaan eerst de namen afroepen. | Начнем с переклички. |
- Hem afroepen. | - Дадим знак. |
Wee zij die deze toorn over zich afroepen. Zij die aan de afgrond van dood en wanhoop staan. | Как ужасно положение тех, кому грозит этот великий гнев, прОпасть смерти и отчаяния. |
Luister. Het is misschien voorbarig. Ik wil er geen vloek over afroepen, maar morgen heb ik het allemaal rond. | Может, не стоило об этом говорить, боюсь сглазить, но кажется, завтра мы поставим последнюю точку. |
Als iemand van jullie zegt wat we nog meer hebben gedaan zal ik in 'n donkere nacht aan je verschijnen. En ik zal 'n wrake over je afroepen die je zal doen verkillen. | И зарубите себе на носу если только кто-то пикнет или хоть намекнет о чем-то другом и я прийду к вам темной ночью и расчитаюсь по полной заставлю заткнуться навсегда. |
- Als ze mijn naam afroepen. | Я тебя не отговариваю. |
Afroepen in volgorde. | Рассчитались с того краю, по порядку! |
Als we nu 'n bestand afroepen, komt bepaalde informatie nooit meer aan 't licht. | Иначе определенная информация не станет гласностью. - Какая информация? - Что происходит? |
Het ergste wat iemand over zich kan afroepen en dat tot in de eeuwigheid. | Тaм ждет нaиxyдший жpебий, кoтopьιй мoжнo вooбpaзить вечнo и бескoнечнo. |
Ik zal de ontvangende chirurgen afroepen. | Я буду вызывать получателей. |
Zoveel ongeluk wil je niet over jezelf afroepen. | Это мир неудач, в котором не хочется жить. |
Als ik dat niet doe, zal ik de woede van Caroline op me afroepen. | Если не помогу, на мне будет |
Afroepen. | Перекличка. |
Ik wil niet loftropet over mezelf afroepen, maar ik denk dat ik dat was. | Не то что б я хвастался, но, по-моему, это я. |