AFWISSELEND ← |
→ AFWISSEN |
AFWISSELING | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Afwisseling | Разнообразие |
afwisseling | разнообразия |
afwisseling is | Перемены всегда |
ter afwisseling | для разнообразия |
van afwisseling | разнообразие |
wat afwisseling | разнообразие |
wat afwisseling | разнообразия |
AFWISSELING - больше примеров перевода
AFWISSELING | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
De dokter zegt dat afwisseling goed is. Fantastisch. | Врач разрешил ему поехать, сменить обстановку. |
Goeie afwisseling voor hem. | Роль написана для него. |
Hij vindt het vast een welkome afwisseling. | Я уверена, он будет приветствовать изменение окружающей среды. |
Ik hou van afwisseling. | Всегда ищу чего-нибудь новенького. |
Ik heb afwisseling nodig. | Мне нужно переехать. |
De afwisseling zal je goeddoen. | Перезд пойдет тебе на пользу. |
Maar ik vind het een leuke afwisseling. | Я стараюсь изменить положение. Это ведь куда приятнее. |
Een mooie afwisseling van de gebruikelijke mietjes. | Это будет классный отдых от подсчёта доставленных заказчикам пирожных. |
Je had tenminste afwisseling. | Это давало разнообразие, разве нет? |
Honden willen ook afwisseling. | Ну да. Хозяева любят собак и разнообразят их пищу. |
Dat ritme bonkte in m'n hoofd en maakte me gek. Ik smachtte naar afwisseling. | Они отдавались у меня в голове, сводили с ума. |
Het is een welkome afwisseling op ons 'Doe-wat-wij-zeggen ' Festival... dat in 1946 door Duitse immigranten is gestart. | Он придет на смену ежегодному фестивалю 'Делай, что мы скажем", начатому немекими поселенцами в 1946 году. |
Helemaal niet, maar na jaren japonnen zomen is dit een welkome afwisseling. | Но после стольких лет подшивания женских платьев, небольшое сражение - желанное внесение разнообразия в жизнь. |
Ik dacht misschien wat afwisseling. | Я просто подумал, что было бы неплохо внести небольшое разнообразие. |
Misschien zoekt ze afwisseling van al die knappe kerels. | Может она пресытилась эффектными мужчинами и готова к переменам. |