AFZICHTELIJK перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AFZICHTELIJK перевод и примеры
| AFZICHTELIJK | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| afzichtelijk | отвратительно |
| afzichtelijk | страшная |
AFZICHTELIJK - больше примеров перевода
| AFZICHTELIJK | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Nee, je ziet er afzichtelijk uit. | - Ну-ка на фиг. Ты отвратительно выглядишь. |
| Nee, je ziet er echt afzichtelijk uit. | На самом деле, нет. Ты отвратительно выглядишь. |
| Hij is niet alleen afzichtelijk, maar ook oud, getekend en mank. Je liegt! | Он не только безобразен, он к тому же стар, весь в шрамах и хромой. |
| Hij is afzichtelijk! | Он чудовище! |
| Een grote god, met zo'n prachtige persoonlijkheid Dat mijn nederige woorden ter verwelkoming Gruwelijk en afzichtelijk onvoldoende. | Великий небожитель, чья личность настолько невообразимо восхитительна и совершенна, что моя жалкая речь прозвучит глупо и ужасно нелепо. |
| Ik vind het gewoon afzichtelijk. | Ты считаешь, что твоя тачка покрашена как надо, но, по правде сказать, это кошмар. |
| - Hij is afzichtelijk. | - Он отвратителен. |
| Hij stinkt. Hij ziet er afzichtelijk uit. Hij brult en schreeuwt altijd als een wilde. | От него несет, выглядит он ужасно, и орет как резанный кабан! |
| Voor straf veranderde ze hem in 'n afzichtelijk beest en betoverde het kasteel en allen die er woonden. | В наказание она превратила его в ужасное чудовище и наложила заклятие на замок и его жителей. |
| - Het is afzichtelijk mooi. | - Недурно, хотя конечно, кошмар. |
| Ik geef het niet graag toe, maar deze zou al met al niet afzichtelijk staan in mijn woonkamer. | Оно будет неплохо смотреться в моей гостиной. |
| Luister, Natasja... ik wil nog niet dood in zo'n afzichtelijk vod worden betrapt. | Послушайте, Наташа... Ни за что на свете я бы не одела эти низкопробные европейские лохмотья. |
| Zelfs al is ie een afzichtelijk monster. lk kan van hem leren houden. | И даже будь он ужасным уродом может я смогла бы научиться любить его. |
| Waarom zou ik anders zo'n afzichtelijk creatuur hebben gekozen ? | Зачем еще мне нужен такой отвратительный кретин? |
| Ze was half vrouw, half afzichtelijk beest. | Знаешь, частично женщина, частично ужасный зверь. |
Перевод слов, содержащих AFZICHTELIJK, с голландского языка на русский язык
Перевод AFZICHTELIJK с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki