AFZWAKKEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AFZWAKKEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
In ruwe vorm geeft 't reukloze gassen af die het verstand afzwakken en de emoties versterken. | Но в природе он испускает невидимый газ без запаха, который тормозит интеллектуальную работу мозга и усиливает эмоциональную составляющую. |
Hij zal steeds magerder worden en afzwakken. | Пройдет немного и начинает тяжело дышать. И он будет все больше худеть и слабеть. |
Hij gaat de strakke geometrie, die m'n vader zo beviel, iets afzwakken. De tuin zal een wat losser aanzien krijgen. Mr van Hoyten heeft in Den Haag gewerkt. | Мы пригласили его сгладить геометрию, столь любимую батюшкой, и придать парку больше непринужденности и изящества. |
Ik kon 't afzwakken. | Я получил его снижается. |
Ik wil m'n doderskwaliteiten niet afzwakken, want die schijnen niet mis te zijn, maar moet Faith niet hier zijn? | Не преуменьшая моих личных способностей в истреблении, в некоторых кругах расцениваемые, как выдающиеся... но разве Фейт быть не должно? Я звонила, но никого нет дома. |
We moeten het schild wat afzwakken in afwachting van m'n gasten. | Ваше Величество, возможно, мы должны опустить световой щит в ожидании моих гостей. |
Dus kunnen we de hackers verering afzwakken? | Поэтому давайте сбавим уровень обожания? |
Kunnen we dit afzwakken voor de pers? | — Мы можем приуменьшить это в прессе? — Этого хочет Хэффли. |
Muziek zal zijn publicaties niet afzwakken. | Музыка не смягчит его статьи. |
Afzwakken? | Смягчить? |
Het spijt me dat ik, de blijde gebeurtenis van mijn aanstaande verloving moet afzwakken, | Мне жаль затмивать столь радостный момент моей предстоящей помолвкии. |
- Water zal dit gevoel afzwakken. | Вода разжижает чувства! |
Haar greep op hem zal afzwakken... | Ее хватка скоро ослабнет.... |
-lk kan het afzwakken. | Прекрати! |
In een duopolie is het afzwakken van hun USP altijd goed voor ons. | Я знаю, есть шанс получить негативные последствия, но при классической дуополии, как этой, разбавление их уникального торгового предложения, может быть ничем, но полезным для нас. |