AKELIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
akelig aan | Довольно жестоким |
akelig donker | awful dark |
akelig persoon | ужасный человек |
akelig stil | тихо |
Dat is akelig | Это отвратительно |
het is akelig | It ' s awful |
Het is akelig | Здесь ужасно |
het is akelig donker | It ' s awful dark |
is akelig | s awful |
is akelig | отвратительно |
is akelig donker | s awful dark |
is zo akelig | отвратительно себя |
is zo akelig tegen jou geweest | отвратительно себя вела с тобой |
kind # het is akelig | child # It ' s awful |
kind # het is akelig donker | child # It ' s awful dark |
AKELIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Wordt het zo akelig? | Что, будет так плохо, Гарри? |
Elizabeth, het is akelig, maarje verloofde, David Larrabee... | Элизабет, мне неприятно сообщать эту новость, но в данный момент ваш жених, мистер Дэвид Лэрраби... |
- Jawel, maar... ik vind 't akelig stil. | Возможно, но... пока здесь тихо. |
Verloofd is zo'n akelig woord. | Помолвлена! |
Akelig goed. | Он ужасно хороший. |
Het is wel akelig stil daar. | Как-то ужасно тихо. |
Vind je het dan niet akelig om hier nu met mij alleen te zijn? | Это не помогло Илоне. Нет, не помогло. |
- Het is daar akelig. | - Это плохое место. |
Captain, er overkomt de Vulcans iets in deze periode. Bijna een soort waanzin. U zou het akelig vinden. | Капитан, в это время вулканцами овладевает нечто вроде безумия, оно, без сомнения, покажется вам отвратительным. |
We hebben al veel pergium gevonden, en akelig veel goud en platina. | Мы уже раскопали огромное количество пергия. Боюсь сказать, сколько здесь платины и золота и редких неведомых металлов. |
Maar als je je zo akelig blijft gedragen. zal ik laten krimpen. | Если ты будешь вести себя так отвратительно, то я начну уменьшаться. |
- Aankomen in het donker is akelig. | Телепортация в темноту меня пугает. |
Alleen de omstandigheden zijn akelig. | Я только хотел, чтобы мы встретились при более счастливых обстоятельствах. |
Wat akelig. | Мне очень жаль. |
Zelfs de naam klinkt akelig. | Она даже называется неприятно. |