LANDERIJEN ← |
→ LANDGENOTE |
LANDGENOOT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
een hongerige landgenoot | хлеб бедному американцу |
een landgenoot | земляком |
een landgenoot | соотечественником |
geld voor een hongerige landgenoot | на хлеб бедному американцу |
geld voor een hongerige landgenoot | Подайте на хлеб бедному американцу |
hongerige landgenoot | хлеб бедному американцу |
landgenoot | американцу |
landgenoot | земляка |
u wat geld voor een hongerige landgenoot | Подайте на хлеб бедному американцу |
voor een hongerige landgenoot | на хлеб бедному американцу |
voor een hongerige landgenoot | Подайте на хлеб бедному американцу |
wat geld voor een hongerige landgenoot | на хлеб бедному американцу |
LANDGENOOT - больше примеров перевода
LANDGENOOT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Heeft u wat geld voor een hongerige landgenoot? | Эй, мистер, подайте на хлеб бедному американцу. |
Heeft u wat geld voor een hongerige landgenoot? | Не дадите соотечественнику на хлеб? |
Heeft u wat geld voor een hongerige landgenoot? | Подайте на хлеб бедному американцу. |
Heeft u wat geld voor een hongerige landgenoot? | Эй, мистер. Подайте на хлеб бедному американцу. |
"Op het moment dat hij begint, minacht een landgenoot hem "Eén gezamenlijke taal, denk ik, is vissen achter 't net | И тот, кто лучше говорит, его презреньем обдает. |
Ik heb je landgenoot uit beleefdheid aan boord gelaten. | Я пустил сюда вашего земляка только из вежливости. |
Een landgenoot die een vreemde voor ons lijkt. | По платьюнаш земляк, а кто "не знаю. |
- Niet aan onze landgenoot. | - Не нашим присяжным. |
uit Calabrie. - Ik vraag het u als landgenoot. | Мы практически свои люди, сделайте одолжение. |
De Chevalier was bijzonder verrast 'n landgenoot te treffen. | Шевалье был весьма тронут тем, что обнаружил соотечественника. |
Claude Hooper Bukowski vindt het cool om in de bioscoop te doen of hij Fellini is en Antonioni en ook zijn landgenoot Roman Polanski allemaal ineen | Клод Хупер Буковски! В кино попадает, при этом считает, Что он и Феллини, и Антониони. |
Proost, landgenoot! | - Счёт! |
Hé landgenoot, we ontmoeten elkaar op de vreemdste plekken, nietwaar ? | Дорогой товарищ! Мы видимся в странных местах, да? |
Uw landgenoot heeft uw bescherming nodig tot Torrecastro. | Вашим землякам нужна защита до Торрекастро. |
Een landgenoot. | Поляк. Он хорошо заплатит. |