ALIMENTATIE перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
ALIMENTATIE перевод и примеры
| ALIMENTATIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alimentatie | алиментов |
| alimentatie | алименты |
| alimentatie aan | алименты |
| alimentatie aan te | алименты |
| alimentatie aan te nemen | алименты |
| alimentatie betalen | платить алименты |
| Alimentatie is | алименты |
| alimentatie meer | алиментов |
| alimentatie meer | алименты |
| alimentatie uit | от алиментов |
| alimentatie van | алиментов |
| alimentatie voor | на содержание |
| alimentatie, en | алименты, и |
| de alimentatie | алиментов |
| en alimentatie | и алименты |
ALIMENTATIE - больше примеров перевода
| ALIMENTATIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hij zal waarschijnlijk willen dat ik mijn alimentatie zelf betaal. | Вероятно, он хочет, чтобы я содержала себя сама. |
| Ze had alimentatie kunnen krijgen. | При разводе она не стала требовать содержания. |
| Alimentatie is aftrekbaar. | - Но ты будешь платить алименты. |
| We annuleren 't huwelijk, we regelen 'n leuke schikking, en ik krijg elke maand alimentatie! | Потом мы быстро аннулируем брак, он платит мне хорошие отступные, и я каждый месяц буду получать алименты. |
| De alimentatie van mijn ex die ergens aan het andere eind van de wereld woont. | Я потею, выплачивая алименты бывшей жене, а она живет где-то на другом конце земли. |
| Als ze hertrouwt, stopt de alimentatie. | А если она выйдет замуж, то я алименты прекращу платить. |
| Als ik mijn ex de alimentatie stuur, mag jij de postzegels likken. | Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки. |
| Ik heb het over mijn alimentatie en jij schreeuwt: | Я вам говорю о моих алиментах, а вы твердите: |
| Je krijgt je alimentatie. | Да получите вы свои алименты! |
| Tegenwoordig bestaat liefde uit trouwen en de compensatie is alimentatie. | Любовь в наши дни - это брак, а алименты - вознаграждение. |
| Met mijn alimentatie en jouw vaders bijdrage redden we het prima. | Что-то в жизни нарушило твой душевный покой? |
| Ja, goed, daarmee kan ik gas en licht niet betalen Of de alimentatie die ik je moeder stuur. | Да, только так не оплатить счета за электричество, или алименты твоей матери. |
| Als daar twee nichten uit elkaar gaan, betaalt er één alimentatie. | В Калифорнии если два гомика разойдутся один платит другому алименты . |
| Er zullen geen alimentatie- of eigendomsproblemen zijn. | Не должно возникнуть проблем с аллиментами или каких-либо неувязок с недвижимостью. |
| - Ik kan de alimentatie niet betalen. | Ты был великолепен. Я не могу оплатить алименты. |
Перевод слов, содержащих ALIMENTATIE, с голландского языка на русский язык
Перевод ALIMENTATIE с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki