ALLEMAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
met jan en alleman | с кем |
ALLEMAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
alleman...18,19... | Конечно. |
Hij neemt 'n arm meisje... dat zich aan jan en alleman verslingerde. | Он берёт девушку без гроша приданого девушку, которая вешается на шею каждому мужчине. |
Kijk, Ik neuk niet alleman, als het dat is wat je bedoelt. | Забудь. что ты имеешь в виду. |
Normaal kletst jan-en-alleman daar door elkaar heen maar ik hoor niet eens ruis. | Тут много станций, лезут одна на другую, ...и ничего. |
Jan en alleman wil mij vermoorden... als m'n hoofd tenminste niet eerst ontploft. | И нет человека, которь/й не стремился бь/ убить меня! Если... Если... |
Mag ik Miss Steele dan straks voor de alleman de vragen? | Может быть, мисс Стил оставит за мной аллеманду? |
Hier komt niet Jan en alleman. | Тут не принимают мужланов. |
Ze pakt jan en alleman. | Она спит со всеми подряд. |
Je duikt toch met Jan en alleman het bed in. | Найдешь себе другого. |
Over een gouden dingetje, een waardeloos ringetje dat ze gaf, met erop een spreuk voor alleman, als messenmakerspoëzie op een mes. | Из-за чего? Из-за колечка золотого - Подаренного ею перстенька. |
En al doet ze dergelijke dingen met Jan en alleman... ik respecteer uw positie, nu ik zelf een dochter heb. Buitenechtelijk. | И даже если она делает эти вещи...со всеми, у меня появилось уважение к отношениям отец/дочь с тех пор, как у меня появилась дочь... вне брачная, я больше не с ее матерью. |
...daarna rijd je door de straten, rondstrooiend, luidkeels roepend en zingend je diefstal verkondigend... aan jan en alleman. | ...и ты еще на носилках разъезжаешь по улицам! горланишь песни и швыряешь направо и налево украденное богатство! |
Ik ben blij dat ik weet dat je het met Jan en alleman doet. | Нет, ничего. Я рад, что знаю об этом. И о ветеринаре. |
Jan en Alleman loopt hier met schiettuig rond. | Все покупают пушку себе и маме. |
Jan en alleman glippen er doorheen. | Бродяги постоянно скользят по времени. |