ALTAAR перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
ALT ← |
→ ALTERNANTIE |
ALTAAR перевод и примеры
| ALTAAR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aan 't altaar | у алтаря |
| aan het altaar | у алтаря |
| aan het altaar liet staan | у алтаря |
| aan het altaar van | у алтаря |
| aan het altaar van de | на алтарь |
| aan het altaar van de duivel | на алтарь Диавола |
| altaar | алтаре |
| altaar | алтарь |
| altaar | алтаря |
| altaar dat | алтарь, который |
| altaar en | алтарь и |
| altaar gedumpt | алтаря |
| altaar hebt | у алтаря |
| altaar laten | у алтаря |
| altaar laten staan | алтаря |
ALTAAR - больше примеров перевода
| ALTAAR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Zo lijkt het net een altaar... met 'n berg eten voor het offerfeest. | Наоборот, мне кажется, они предполагают церемониальный алтарь. |
| Otto Keller heeft voor dit gerecht getuigd dat hij U had gevolgd... ... endathijUin oppersteverwarring geknield aantrof aan het altaar. | Отто Келлер засвидетельствовал, что он последовал за вами и увидел, как вы склонились перед алтарем в сильном расстройстве. |
| Hij reed de familie naar de kerk en bracht haar toen naar het altaar. | Ему пришлось везти всю семью в церковь, а потом быстро переодеваться в костюм, чтобы вести дочь к алтарю! Это не по мне! |
| Anders staat Elizabeth voor het altaar en hebben wij 2000 bloemen die 'fiasco' spellen. | Я так и вижу, как Элизабет ждёт его у алтаря, а две тысячи гардений в бассейне составляют слово "катастрофа". |
| Maar ineens horen we een wanhopig gejammer. De nonnen hadden zich bij 't altaar in de kapel verscholen. | Монахини попрятались в часовне и сбились в кучу у алтаря. |
| Wie je ook bent, ik zal een altaar voor je oprichten... | Кто ни был, я возведу в вашу честь маленький храм. |
| Mijn schattige bruid moet zaterdag op het altaar mooier zijn dan de Madonna. | - Вот здесь. -Дорогая моя невестушка! На венчании она будет прекраснее Мадонны. |
| De weg naar het altaar is nog lang. | Надо подумать как следует, пока вы еще не поженились. |
| Dat is een altaar, ter herinnering aan mijn geliefde Stella. | Это, господа, усыпальница в память о моей любимой Стелле. - О ком? |
| Het Altaar van Morgen. | Алтарь будущего. |
| Concentreer u op de vlam op het altaar van de waarheid. | Сосредоточьтесь на огне, горящем на Алтаре Правды. |
| Het verwijst naar het altaar. | Здесь сноска к алтарю. |
| Wij hebben gezorgd dat het altaar van deze kerk voorzichtig wordt verwijderd en beschermd tegen ontheiliging. | Мы постарались, чтобы алтарь этой церкви был перемещен и защищен от надругательства. |
| Ik was mijn handen in onschuld... en maak de omgang om uw altaar, o Here... terwijl ik Iuide een loflied doe horen... en al uw wonderen vertel. | Буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи, чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои... |
| 'n Jaar later, op de vijftiende juni... in het jaar 1773... had Redmond Barry de eer Gravin van Lyndon naar 't altaar te voeren. | Год спустя, 15 июня 1773 года Редмонд Барри имел честь вести к алтарю графиню Линдон. |
Перевод слов, содержащих ALTAAR, с голландского языка на русский язык
Перевод ALTAAR с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki