AMBACHTSMAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ambachtsman | мастер |
AMBACHTSMAN - больше примеров перевода
AMBACHTSMAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Een ambachtsman moet woord houden. | Мастер, мой дорогой, должен держать свое слово. |
- Een ambachtsman? | Ремонтник? |
Is hij een ambachtsman, een handwerksman... een soort arbeider? - Wall Street. | Это прекрасное место и так близко к парку. |
Is hij een ambachtsman, een handwerksman... een soort arbeider? | Хорошо, чем он занимается? Он кустарь ремесленник, трудяга какого рода? |
Ik ben smid, 'n ambachtsman. | Точно Я кузнец, ремесленник |
Een goed ambachtsman verdient goed. Mijn beurt nu. | У лучших рабочих лучший инструмент. |
De boer wordt een ambachtsman, handelaar of marskramer. | Земледелец становится ремесленником, торговцем или лоточником. |
De mijne, echter, is net een stradivarius-- handgemaakt door een Beierse ambachtsman circa 1870. | А мой - как Страдивари, изготовлен вручную баварскими мастерами примерно 1870-го года. |
'Daarna geef ik de taak van de ambachtsman weer.' | "Мое второе — это мощь ума, Ключ к тайне мира, истина сама" |
En 'ambachtsman'? | "Мощь ума, ключ к тайне мира, истина сама" |
U hebt de handen van een ambachtsman, niet die van een artiest. | с бюя псйх рпсфеммхйю. ю ме рбнпжю. |
Ik ben onder de indruk van de ambachtsman die deze schoen modelleerde en vormde. | Я восхищаюсь мастером, Который придумал дизайн и форму этой туфли. |
Zo werkt een shokunin. Een shokunin is een ambachtsman die dagelijks dezelfde routine herhaalt. | Путь shokunin - повторение одного и того же изо дня в день |
De meer saillante vraag is... waarom zou een edelvrouw haar reputatie riskeren voor een nederige ambachtsman? | Более актуальный вопрос... ..зачем такой девице рисковать своей репутацией спасая ремесленника? |
Als de bewakers hebben getoast op de gasten, onderhandelen de ambachtsman en ik verder. | - Однажды моя стража поджарила наших гостей, ремесленников, но я продолжу переговоры. |