ANALYTISCH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ANALYTISCH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Doe niet zo analytisch. | Спок, вы не можете без анализов...? Нет, он прав. |
Dat is heel analytisch. | Это точный аналитический диагноз. |
Met zo'n analytisch verstand zou u bij de weersverwachting moeten gaan werken. | С таким аналитическим чмом вам надо работать в бюро прогнозов. |
Voor een mens is hij ongewoon analytisch en objectief. | Он на удивление аналитичен и беспристрастен, как для человека. |
Analytisch. Ik zou denken passief-agressief. | Я предполагаю, что он пассивный агрессор. |
Je bent zo analytisch. | - Ты просто придира. |
Misschien, Hij was analytisch over de diagnose procedures. | Возможно. Он более аналитически подошёл к диагностическим процедурам. |
Je moeder is briljant, analytisch, inzichtelijk. | Твоя мать - просто чудо, способная анализировать, проницательная. |
- Nou ze zijn zielloos, analytisch, ze zien er uit als postkaarten, of... | Ну, они как бы бездушные, аналитические. Они выглядят как... открытки или... |
Hij is een perfecte jurist... methodisch, analytisch, onpartijdig. | Он отличный судья... методичный, с аналитическим складом ума, беспристрастный. |
Ze is professioneel en analytisch. | Она - аналитик и профессионал. |
Aangroei van een stationaire zwarte gat is opgelost alleen analytisch onder de aanname van sferoïdaal symmetrie. | Аккреция на стационарных черных дыр была решена только аналитически в предположении сферической симметрии. |
Ik heb een frame-analytisch algoritme gebruikt om naar mannen met dat lichaamstype te zoeken. | Я использовала алгоритм анализа кадра для поиска человека с подобным видом строения тела. |
Ik zal ons analytisch verslag over de Esten opvragen. | Я раскопаю все, что у нас есть на эстонцев |
Goed gespeeld gisterenavond. - Ga 'n paar mogelijke scenario's uitwerken... en dan een zij-aan-zij analytisch model opmaken. Maar ik zorg er wel voor. | Собираемся подобрать парочку потенциальных сценариев и расписать аналитику по каждому из них. |