MORBIDE перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
MORBIDE перевод и примеры
| MORBIDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Het is morbide | Это нездорово |
| morbide nieuwsgierigheid | из любопытства |
| morbide nieuwsgierigheid | любопытства |
| morbide obesitas | ожирением |
| morbide obesitas | патологическим ожирением |
| MORBIDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dit is geen morbide nieuwsgierigheid, hoor. | Мистер Кроули, пожалуйста, не думайте, что я спрашиваю просто из любопытства. |
| Mijn man heeft een morbide angst voor publiciteit. | А мой муж панически боится публичности. |
| Je bent boosaardig, je schept er een soort morbide genoegen in.. | Вы злой. Вы находите особое удовольствие глядя, как людей разрывает на части! |
| Ik zal wel seniel zijn, maar ik hou niet van deze morbide humor. | Похоже на синдром старческого слабоумия. Признаюсь, мне не нравится этот черный юмор. |
| Mr Vole, u bent wel erg morbide. | Мистер Воул, не надо видеть все в таком мрачном свете. Извините, но после того, как вы мне это сказали... |
| De morbide dwang om te gluren, daar had hij patent op. | Патологическая тяга к подглядыванию. Термин изобрели уже после его смерти. |
| Wees niet zo morbide. | Не надо таких патологий! |
| Weet je, Harding, jij bent een morbide klootzak! | Хардинг, ты просто бестолковая жопа. |
| Ik weiger ten prooi te vallen aan morbide zelfzuchtigheid. | Если копаться в себе, сгниешь заживо. |
| We hebben nog net tijd voor een griezelrecept. Ons laatste morbide meesterwerkje... dat ik als titel heb gegeven: | А пока, я думаю, у нас есть время для еще одной, леденящей кровь истории последней части, которую я назвал: |
| 'n Morbide grap ? | Это какая-то извращенная шутка? |
| Wat morbide. | Это противоестественно. |
| -Dat is wel erg morbide. | - С дантистом? Как неаппетитно! |
| Ik vind Emily Dickinson zo goed omdat ze zo morbide is. | Кстати, об Эмили Дикинсон, мне нравиться в ней ее невероятная болезненность. |
| Hoe hij de oude man chanteerde om z'n morbide fantasieën te voeden. | Как он шантажом заставил служить его гадкому воображению. |
Перевод слов, содержащих MORBIDE, с голландского языка на русский язык
Перевод MORBIDE с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki