AANDUIDEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AANDUIDEN
Перевод:
указать на; обозначить; означать; свидетельствовать о; описывать; обрисовывать; служить признаком; обозначать; указывать; намекать
Голландско-русский словарь
AANDRUKKEN ← |
→ AANDUIDING |
AANDUIDEN перевод и примеры
| AANDUIDEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AANDUIDEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Men zal ons moeten aanduiden als 'n UFO. Wellicht buitenaards. In ieder geval vernietigend. | Будет трудно объяснить нас как что-то, помимо НЛО, и к тому же инопланетного и явно враждебного. |
| Hoe zou je anders moeten aanduiden... wat je graag wilt dat ik doe... of wat ik graag gedaan wil hebben? | Без точного словаря ты не сможешь мне рассказать, чего ты от меня хочешь. Или предложить то, что мне понравится. |
| Ik wilde slechts het verschil aanduiden in koninklijke aanpak. | Я просто упомянул его, чтобы подчеркнуть разницу в вашем придворном этикете. |
| Stel dat dit de eerste pagina is en dat deze rij bestaat uit hele getallen die exponentiële groei aanduiden. Wat wil dat zeggen? | Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать? |
| Kunt u alstublieft de persoon aanduiden waarmee u seks hebt gehad. | Пожалуйста, покажите на человека, с которым у Вас был секс. |
| Ik moet een opvolger aanduiden! | Я должен назвать наследника! |
| Je moet alleen maar aanduiden. | Тебе нужно только указать пальцем. |
| Abraham, neem je enige zoon, Izaak... en offer hem aan mij, bovenop een berg die ik zal aanduiden. | "Авраам, возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака, и принеси его во всесожжение на одну из гор, о которой я скажу тебе". |
| Zag je iets wat de plaats kan aanduiden? | Ладно, ты заметил что-либо, что может нам помочь найти их? |
| Pas als wij het als misdrijf aanduiden, wordt het dat ook. | Когда мы называем это преступлением, тогда оно им и становится. |
| Ik neem aan dat jij het aan Travis kan geven, dan kan hij de schuld als betaald aanduiden. | Отдайте это Трэвису. Он закроет кредит. |
| Wolsey moest zijn opvolger aanduiden. | Вулси должен назначить преемника. |
| - Hem als je partner aanduiden. | - Посадить вас вместе. |
| Uw polygraaf is niet beter dat het ei... als het moet aanduiden om welke emotie het gaat. | Ваш детектор не лучше яйца при определении эмоции, ставшей причиной реакции. |
| We waren hints aan het spelen, en ik had geen idee, hoe ik mijn aanwijzing moest aanduiden. | мы играли в шарады, И я... я понятия не имел как изобразить клубок, и все, о чем я мог подумать, это изобразить... |
Перевод слов, содержащих AANDUIDEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AANDUIDEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki