NIPPERTJE перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
NIPPERTJE перевод и примеры
| NIPPERTJE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| het laatste nippertje | в последнюю минуту |
| het meest op het nippertje | ближе всего к |
| het meest op het nippertje | ближе всего к смерти |
| het meest op het nippertje voor | ближе всего к |
| het meest op het nippertje voor | ближе всего к смерти |
| het meest op het nippertje voor je | ближе всего к |
| het meest op het nippertje voor je | ближе всего к смерти |
| het nippertje | последний момент |
| het nippertje | Чуть не |
| laatste nippertje | последний момент |
| laatste nippertje | последнюю минуту |
| nippertje | близко |
| nippertje | Чуть |
| op het nippertje | Чуть не попались |
| t nippertje | Чуть не |
NIPPERTJE - больше примеров перевода
| NIPPERTJE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dat was op het nippertje, maat | Чуть не попались, приятель. |
| Ik hou geen log bij op de Nautilus en ik was nieuwsgierig te lezen want jij geschreven had over de reusachtige pijlinktvis meer bepaald, over mijn op het nippertje ontsnapping en redding | Могу я узнать зачем? Я не веду судовой журнал, и мне хотелось узнать ваше мнение о происшествии с кальмаром. |
| Dat was op het nippertje. | Он был близко. Как он отреагировал на записку? |
| Dat was op het nippertje. | ѕростите, мистер 'огг, € не хотела критиковать ваш вкус. ¬ы правы. "десь мрачно. |
| Het kan nog, maar het wordt op 't nippertje. | Все-таки время в запасе еще есть. |
| Dat was op het nippertje. | вы почти опоздали. |
| Blue Note wint op 't nippertje! | И Голубая Нота выигрывает с мизерным отрывом! |
| Dat was op het nippertje. | Это было очень близко. |
| Dat was op het nippertje. | Ну и ну, едва не упал! |
| Dat was op het nippertje. | Ффу, какое счастье. |
| Ik kon op het nippertje aan het Niets ontsnappen. | Мне едва удалось спастись от Ничто. |
| Hij zei dat z'n carriêre op 't nippertje gered was. | Говорил что из-за этого его карьера висела на волоске. |
| Iets heeft ons op 't laatste nippertje opzij geschoven. | Капитан, кажется, в последнюю минуту нас что-то оттолкнуло... |
| Ik ontsnapte maar op het nippertje. | Чёрт возьми, Эндрюс, я думал моё дело закрыто |
| Dat was op het nippertje ! | Господи, чуть не попали! |
Перевод слов, содержащих NIPPERTJE, с голландского языка на русский язык
Перевод NIPPERTJE с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki