ARBEIDERSPARTIJ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
als leider van de Arbeiderspartij | как лидер партии лейбористов |
Arbeiderspartij | лейбористов |
De Arbeiderspartij | Лейбористы |
Duitse Arbeiderspartij | Немецкая Рабочая партия |
leider van de Arbeiderspartij | лидер партии лейбористов |
leider van de Arbeiderspartij | лидера лейбористов |
ARBEIDERSPARTIJ - больше примеров перевода
ARBEIDERSPARTIJ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Als eerste prioriteit moeten wij aan de wereld duidelijk maken... dat het Zionisme niet de plak zwaait over de Arbeiderspartij... en dat Marx en Engels geen Joodse profeten zijn. | Наш основной приоритет - это дать всему миру понять, что рабочее движение - не марионетка сионистских деятелей! А Маркс и Энгельс - не еврейские пророки! |
Een groep is de Duitse Arbeiderspartij van Anton Drexler. | Одна из групп - Немецкая Рабочая партия. Ее возглавляет некто Антон Дрекслер. |
- Mijn rapport over de arbeiderspartij. | - Мой рапорт о Немецкой Рабочей партии. |
De snelstgroeiende is de Duitse Arbeiderspartij omgedoopt tot de Nationaal-Socialistische Partij. | Но ни одно из них не растет так быстро, как Немецкая Рабочая партия, недавно переименованная в Национал-социалистическую партию, чей пламенный рупор... |
U wilt m'n opvolger vermoorden... de arbeiderspartij overnemen... en mij weer aan de macht helpen? In zes maanden? | Ваш план - устранить моего приемника, провести меня в правящую партию, и вернуть мне власть в течении полугода. |
De Arbeiderspartij heeft het land vaker geleid, en dat lukt ons nu ook. | Для лейбористов не является непривычным руководить нацией. |
De Middenpartij houdt zich rustig, maar de Arbeiderspartij laat zich nu gelden. | В то время как умеренные ведут себя тихо, партия лейбористов стремится оставить свой след. |
Marrot is niet langer de leider van de Arbeiderspartij. | Бьорн Маррот ушел в отставку с поста лидера лейбористов. |
De Arbeiderspartij heeft in geen vijf jaar zo hoog gescoord in de opiniepeilingen. | Лейбористы выиграли от этих перемен. Их положение по результатам последних опросов является самым высоким за последние пять лет. |
De Arbeiderspartij is zich onder Hoxenhaven aan het vernieuwen. | Что случилось? Что же, лейбористы под руководством Хоксенхавена вновь воспряли духом. |
De veranderingen in de Arbeiderspartij hebben geen invloed op de regering. | Смена лидера у лейбористов не повлияет на политику правительства. Смена лидера у лейбористов не повлияет на политику правительства. |
Ik spreek hier als leider van de Arbeiderspartij... en alleen omdat ik ben benaderd door de Bond van Zeevarenden. | Я говорю как лидер партии лейбористов потому что меня уполномочил в этом союз моряков. |
Nooit. Ik heb me alleen uitgesproken als leider van de Arbeiderspartij. | Я говорю как лидер партии лейбористов. |
De Arbeiderspartij is in vijftien jaar niet zo groot geweest. | Лейбористы никогда не имели столько голосов. |
De Arbeiderspartij zit voor het eerst sinds acht jaar in de regering. | Лейбористы у власти впервые за 8 лет. |