ASOCIAAL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
asociaal gedrag | антисоциальное поведение |
ASOCIAAL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Wat asociaal. | - Это не мой тип. |
Er kwamen nieuwe nationaal-socialistische maatregelen zoals sterilisatie van hen die als asociaal werden aangemerkt | Национал-социалистами были введены новые законы, в том числе насильственная стерилизация каждого, кто признавался "асоциальным элементом". |
"Asociaal gedrag en zelfverminking onder hypnose" en het artikel van Wells uit 1941 : "Misdadig gedrag onder hypnose". | "Опыт гипнотического внушения антиобщественного и суицидального поведения", или на статью Уэллса от 1941 г., озаглавленную, как мне помнится, "Опыт гипнотического внушения преступного поведения". |
- Dat kun je asociaal noemen. | Это можно принять за антиобщественное поведение. |
Als je een kind had dat asociaal was geworden misschien zelfs had gedood, zou je dat kind toch nog willen beschermen. | Джим, если из вашего ребенка выйдет преступник, даже, скажем, убийца, вы все равно будете его защищать. |
-Wat vreselijk. Het is inderdaad behoorlijk asociaal. | Это же ужасно! |
Dat levert een asociaal type op die mijn bloed wel kan drinken. | Субъект не сможет приспособиться и затаит на меня обиду. |
Maar wij worden gezien als asociaal, abnormaal en misdadig. | И не смотря на это, вы называете нас неправильными, ненормальными и преступниками. |
Ik ben gestoord, depressief en asociaal. | Я взволнован. Я подавлен. Я неадекватен. |
Omdat je weer asociaal gedrag vertoont. | Вы снова демонстрировали антисоциальное поведение. |
Miss Asociaal. | Ты-то сама, мисс-я-вас-всех-ненавижу? |
Mr Asociaal heeft ons nooit verteld dat hij uitging met 'n boegbeeld. | - Наш "Мистер - сам - в - себе" не говорил, что его девушка икона. -Икона? |
Klinkt dat te asociaal voor u ? | Это слишком грязное слово? |
Ik voelde me net zo'n asociaal wijf met een bloedlinke vriend. | Я чувствовала сеоя белой тёлкой. Самого крутого громилы в городе. |
Het spijt me als ik me asociaal gedraag. | Простите за недружелюбие. |