ATOOMENERGIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
atoomenergie | атомная энергия |
atoomenergie | атомной энергии |
ATOOMENERGIE - больше примеров перевода
ATOOMENERGIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Vanavond gaan we het hebben over atoomenergie en hoe ontdekkingen van ongeveer 100 jaar geleden onze opvattingen volledig deden veranderen over de elementen en de positie van het atoom. | Сегодня, мы поговорим об атомной энергии... С тех пор как она была открыта, около 100 лет назад полностью изменились наши понятия о химических элементах и атомах. |
Het vraagstuk met betrekking tot atoomenergie. | Вопрос об атомной энергии. |
U denkt helemaal niet aan atoomenergie. | Ты думаешь не об атомной энергии. |
Atoomenergie over vele jaren. | Пустыни зацветут... |
- Ja, en ik heb atoomenergie uitgevonden. | - А я - изобрела ядерную энергию. |
Het was onze atoomenergie. | Это была наша атомная энергия. |
Een wetenschappelijke kracht, zoiets als atoomenergie. | Нoвoе oткpытие. Кaк aтoмнaя энеpгия. |
Deze planeet kent nog geen atoomenergie. | Эта планета пока даже не расщепила атом. |
Maar ik kan jullie zeggen dat de remedie voor olie... hier is en die remedie is atoomenergie. | Но я пришёл рассказать, что лекарство от нефтяной зависимости уже найдено. Это атомная энергия. |
Het Internationaal Atoomenergie bureau bevestigd dat Saddam Hoessein in de jaren 1990 een geavanceerde programma had voor de ontwikkeling van nucleaire wapens | Международное агентство по атомной энергии в 1990 году подтвердило, что Саддам Хусейн имел программу по передовому ядерному оружию. |
Een belangrijke ontdekking voor de natuurkunde. Atoomenergie kan uitgroeien tot een veelbelovende bron van brandstof in de komende decennia. | Это крупное открытие в физике, атомная энергия может стать источником топлива в предстоящие десятилетия. |
We wachten tot de kernkop afgaat. Daarna heb je 0,06 seconden om de atoomenergie te absorberen. | Когда боеголовка взорвётся, у тебя будет 6 сотых секунды, чтобы поглотить мощный выброс атомной энергии |
Inspecteurs van het Atoomenergie- agentschap gingen naar Natanz... en zagen dat er hele groepen centrifuges waren verwijderd. | Инспекторы МАГАТЭ приезжали в Нетенз и видели, что целые секции центрифуг были демонтированы. |
Toen ze stierf herriep hij zijn bewondering voor atoomenergie, verloochende zijn verdiensten. | После её смерти он отрёкся от своего восхищения атомной энергией, отказался от своих достижений. |