AANGEBOREN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aangeboren afwijkingen | врожденных дефектов |
aangeboren hartafwijking | врожденный порок сердца |
dat slecht zijn niet aangeboren is | что злыми не рождаются |
Een aangeboren | Врожденный |
Een aangeboren afwijking | Врожденный дефект |
een aangeboren hartafwijking | врожденным пороком сердца |
Slecht zijn is niet aangeboren | Злыми не рождаются |
Slecht zijn is niet aangeboren, het | Злыми не рождаются, дорогуша |
slecht zijn niet aangeboren | злыми не рождаются |
slecht zijn niet aangeboren is | злыми не рождаются |
AANGEBOREN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Aangeboren. Z'n grootvader was een slang. | Это наследственное, его деда укусила гадюка. |
Zet me aan tot waar ik in m'n eigen, aangeboren hart niet eens van durf te dromen. | И делать то, чего не может постичь даже мое сердце. |
- Aangeboren angst. | Из вполне естественного страха. |
En kinderen hebben geen aangeboren morele waarden. | Дети рождаюся свободными от моральных ценностей. |
Zoals de meeste mensachtigen heb ik een aangeboren afkeer van reptielen. | Как и у большинства людей, у меня инстинктивное отвращение к рептилиям. |
Bent u aangeboren telepathisch? | Да. |
Dokter Jones is aangeboren telepathisch. | Доктор Джонс родилась телепаткой, капитан. |
Nu gingen de tijdens het leven verkregen vaardigheden niet langer verloren na de dood. Sommige konden tenminste worden doorgegeven, met toevoeging van de aangeboren, ingeprogrammeerde vaardigheden. | Они распускают паутину между листьями и стволами, перекрывая миграционные маршруты насекомых. |
Mijne heren, op grond van de aangeboren exostose van de schedel, de vele wratachtige vergroeiingen, de slappe huiddelen, de sterke vergroting van de rechterarm die zich uitstrekt over alle botten, de vervorming van het hoofd en de vele stukken huid die bedekt zijn met wratachtige vergroeisels, wordt deze patient de "olifantman" genoemd. | Итак, господа, за все эти признаки - врожденную деформацию черепа, экстенсивное развитие папилломатоза, отвислый кожный покров, деформацию правой конечности, как и практически всех костей, неправильную форму головы и обширные... бородавчетовидные абсцессы, пациент получил прозвание "Человек-слон". |
Dat is wat ik altijd in jou heb bewonderd, pap... jouw overvloedige, aangeboren gevoeligheid en charme. | Вот что меня в тебе всегда восхищало, папочка: из тебя так и прет природное чувство такта и врожденное обаяние! |
Op de lange termijn , zijn deze bezuinigingen gaan om dit bedrijf aangeboren waarde kwetsen. | В перспективе, эти сокращения сильно ударят по стоимости компании. |
Aangeboren waarde ? | По стоимости? |
Astma is aangeboren. | Видишь ли, Дебби. |
Het is aangeboren. | Это врождённое. |
Zoiets kun je iemand niet leren. Het is aangeboren. | Я бы хотела научить тебя, но это врожденное. |