AANGEVING ← |
→ AANGEZICHT |
AANGEZET | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aangezet | включу |
computer aangezet | компьютер |
de verwarming aangezet | Прибавила отопление |
dit aangezet | на это |
en weer aangezet | и включить |
ertoe aangezet | на это |
ertoe aangezet | подговорил |
ertoe aangezet | подговорили |
gps aangezet | маячок |
heb de verwarming aangezet | Прибавила отопление |
Heeft iemand je hiertoe aangezet | Тебя кто-то подослал |
heeft je hiertoe aangezet | Кто тебя надоумил |
hem al uit - en weer aangezet | пробовали выключить и включить |
hiertoe aangezet | надоумил |
hiertoe aangezet | подговорил |
AANGEZET - больше примеров перевода
AANGEZET | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Wie heeft die radio aangezet? | Кто это включил? |
Ik heb in het kantoor de muziek voor u aangezet. | Я включил музыку для Вас. |
Ik heb muziek voor u aangezet. | Я включил музыку для Вас. |
Dat hebt u toch aangezet? | - Газ! Вы его включали? |
Ik heb het rode lampje aangezet. - W? | - Я включу красный свет. |
Ik heb het rode lampje aangezet. | - Я включу красный цвет. Не могли бы вы... |
Aangezet. | Запускай! |
Nadat U het mechanisme aangezet hebt, heeft U nog tien seconden. | Если запустить механизм, то он сработает через десять секунд. |
- Heb jij 'm aangezet? Ja. - Waarom? | Кто поставил плёнку на магнитофон? |
Zijn geweten zal hem tot die daad hebben aangezet. | Ты имеешь право на спасение. И другие имеют? |
Wat is er nou? - Jij hebt hem hiertoe aangezet. | Да в чем дело? |
U ziet 't, onze proefpersoon wordt aangezet tot het goede... juist door hem naar het slechte toe te drijven. | Видите ли, дамы и господа наш подопытный вынужденно движется в сторону добра когда его вынуждают совершать злые деяния - что есть парадокс. |
Ik wil weten wie u heeft aangezet. | кто толкнул вас на это. |
Hé, waarom heeft ze dat nou aangezet... | Ну вот, куда она могла его положить... |
Ik wil dat de tv nu aangezet wordt! Nu onmiddellijk! | Я требую немедленно включить телевизор. |